vyšší společnost
high society · smart set
vysoká společnost oor Engels
vysoká společnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
upper class
Myslí si, že tuto zemi vede elita z vyšší společnosti.
They believe this country to be dominated by an upper-class elite.
upper-class
Myslí si, že tuto zemi vede elita z vyšší společnosti.
They believe this country to be dominated by an upper-class elite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tížila ho zodpovědnost a neustálé sekýrování, jež obnáší postavení ve vysoké společnosti a majetek.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím, že máš kamarády z vysoké společnosti Corbine.
Now you deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím, že máš kamarády z vysoké společnosti Corbine
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedopensubtitles2 opensubtitles2
Byl oficiálním portrétním a dvorním fotografem vysoké společnosti v Mayfairu, „Royal Warrant“ získal v roce 1881.
Are you gonna swing this my way?WikiMatrix WikiMatrix
Teď jsem vysoká společnost.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní jsi součástí velmi exkluzivní vysoké společnosti.
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím, ze vysoká společnost volá.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč byjste nebyla ta vážená ve vysoké společnosti slečno Kate
We get the whole ball of waxopensubtitles2 opensubtitles2
Vysoká společnost v římské říši byla nanejvýš aristokratická.
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro Hermangardu a pro vysokou společnost je dosud, ať jí milujete či ne, ta žena vaší milenkou.
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě nepatřím do vysoký společnosti.
I don' t like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáš jako z vysoké společnosti!
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do pekla se severními zbabělci z vysoké společnosti.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muž z vysoké společnosti, Emily, z vysoké společnosti.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako představitelky vysoké společnosti bychom měly udávat směr.
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí být reprezentující pro takhle vysokou společnost.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie Nikolajevna byla odvážná a vynalézavá, vážila si originality, často byla lhostejná k názorům vysoké společnosti.
staff recruitment and training requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Politici a básníci... se zde pohybují ruku v ruce v prostředí vysoké společnosti
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prsa vysoké společnosti!
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V takzvané vysoké společnosti se zřídka oceňuje cudnost a bezúhonnost.
Kill him, but I want my son backjw2019 jw2019
Je jedním ze členů vysoké společnosti v Gothamu.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč byjste nebyla ta vážená ve vysoké společnosti slečno Kate.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesničané o vysoké společnosti obvykle nic neví.
Who says I was selling it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto neustálé hýčkání pak ještě zhoršuje přítomnost pomocnic v domácnosti, počínaje guvernantkou ve vysoké společnosti a konče služkou na půl úvazku ve středostavovských rodinách.
Obviously nuclear power plants pose risksProjectSyndicate ProjectSyndicate
16529 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.