vysoký převod oor Engels
vysoký převod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
high gear
dáte si vyšší převod
you can shift to a high gear,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto v r. # nebude tak vysoký převod nutný
And, surely, your father can' t be in favor of thatoj4 oj4
Proto v r. 2009 nebude tak vysoký převod nutný.
Gentlemen, I have two words for youelitreca-2022 elitreca-2022
Za prvé se očekává, že z důvodu mimořádných zisků Řecké centrální banky dojde i k mimořádně vysokým převodům příjmu z této banky na stát.
Other rolled or flaked grainsEurLex-2 EurLex-2
konstatuje, že EÚD zjistil, že v roce # se uskutečnilo # převodů; bere na vědomí kritiku EÚD ohledně vysokého počtu převodů
What if I say no, sir?oj4 oj4
konstatuje, že EÚD zjistil, že v roce 2007 se uskutečnilo 32 převodů; bere na vědomí kritiku EÚD ohledně vysokého počtu převodů;
Either that or take a busnot-set not-set
konstatuje, že EÚD zjistil, že v roce 2007 se uskutečnilo 32 převodů; bere na vědomí kritiku EÚD ohledně vysokého počtu převodů;
You missed a great day of train watchingEurLex-2 EurLex-2
Fúze s dceřinými společnostmi s vysokými převody ztrát by mohly být přesunuty do zemí, které – jak je tomu ve Švédsku – dovolují převod ztrát prostřednictvím fúze, pokud fúze ve státě sídla dceřiné společnosti neumožňuje zachování ztrát.
I am the greatest one in the whole worldEurlex2019 Eurlex2019
vyjadřuje politování nad vysokým počtem převodů; nabádá centrum, aby lépe dodržovalo rozpočet, který rozpočtový orgán původně stanovil
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyoj4 oj4
vyjadřuje politování nad vysokým počtem převodů; nabádá centrum, aby lépe dodržovalo rozpočet, který rozpočtový orgán původně stanovil
Article # Quorumoj4 oj4
Kromě toho vedly nedostatky v postupech pro sestavování rozpočtu k vysokému počtu převodů (4).
Remain where you are with your hands in the airEurLex-2 EurLex-2
Na závěr, existence vysokého počtu převodů, nepřiměřené plánování přijímání zaměstnanců a nesprávná prezentace rozpočtu vyvolává znepokojení.
pertaining to the rousebueche theoryEuroparl8 Europarl8
- vyjadřuje politování nad vysokým počtem převodů; nabádá centrum, aby lépe dodržovalo rozpočet, který rozpočtový orgán původně stanovil,
So I' il-- I' il see you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
vyjadřuje politování nad vysokým počtem převodů; nabádá centrum, aby lépe dodržovalo rozpočet, který rozpočtový orgán původně stanovil;
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Vysoký podíl převodů pro budovy lze vysvětlit nehodou spočívající ve zřícení stropu v sídle Parlamentu ve Štrasburku
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyoj4 oj4
· vyjadřuje politování nad vysokým počtem převodů; nabádá centrum, aby lépe dodržovalo rozpočet, který rozpočtový orgán původně stanovil;
Bench seat for front passengers (not including drivernot-set not-set
Kromě toho vedly nedostatky v postupech pro sestavování rozpočtu k vysokému počtu převodů
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.oj4 oj4
vyjadřuje politování nad vysokým počtem převodů; nabádá centrum, aby lépe dodržovalo rozpočet, který rozpočtový orgán původně stanovil,
Exposure to asbestosEurLex-2 EurLex-2
Vysoký podíl převodů pro budovy lze vysvětlit nehodou spočívající ve zřícení stropu v sídle Parlamentu ve Štrasburku.
What are you doing in Vinegarroon?EurLex-2 EurLex-2
konstatoval, že Účetní dvůr zjistil, že v roce # se uskutečnilo # převodů, a vzal na vědomí kritiku Účetního dvora ohledně vysokého počtu převodů
What happened?oj4 oj4
1041 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.