vytvořit seznam oor Engels
vytvořit seznam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
itemise
itemize
Vytvořit seznam skladeb z vybraných položek
Create Playlist From Selected Items
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provozovatel musí vytvořit seznam minimálního vybavení (MEL) nebo rovnocenný dokument, přičemž zohlední toto:
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
a) vytvořit seznam zdrojů znečištění lidského nebo živočišného původu, které mohou být zdrojem kontaminace produkční oblasti,
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
- vytvořit seznam obyvatel, které je nutno přednostně očkovat,
You called out for menot-set not-set
Úřad zahájil výběrové řízení, jehož cílem je vytvořit seznam vhodných uchazečů
However, I think we should learn from the lessons of the pastoj4 oj4
8.a.3 Provozovatel musí vytvořit seznam minimálního vybavení (MEL) nebo rovnocenný dokument, přičemž zohlední toto:
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že z těchto důvodů je nezbytné vytvořit seznam Společenství obsahující povolené účinné látky;
That was so strongEurLex-2 EurLex-2
K tomu jsem si dovolil vytvořit seznam možných důvodů, proč Jerry Neisler ztratil kontakt.
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla bych upozornit na skutečnost, že je důležité vytvořit seznam nejzávažnějších problémů, který umožní připravit konkrétní řešení.
I hope you have a better story for LumberghEuroparl8 Europarl8
Ale nejdřív musíte vytvořit seznam všech lidí, kteří byli špehováni.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Vytvořit seznam harmonizovaných definic opatření k prosazování práva | KOM/JLS | Červenec 2006 | Seznam |
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Vytvořit seznam plánovaných zákonů, a ne jen jejich podporu.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelze vytvořit seznam kategorií z výsledku ze serveru
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereKDE40.1 KDE40.1
Úřad EFSA zahájil výběrové řízení, jehož cílem je vytvořit seznam vhodných uchazečů
Come, what says Romeo?oj4 oj4
Komise musí vytvořit seznam tohoto zboží na základě kódů kombinované nomenklatury.
Is this just decoration?Eurlex2019 Eurlex2019
Francie spolu s Německem zamýšlejí vytvořit seznam nespolupracujících států a navrhnout systém odpovídajících sankcí.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkNews commentary News commentary
vytvořit seznam školení pro posílení jazykových znalostí, rozvoj osvědčených postupů a konkrétních návrhů;
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
Provozovatel musí vytvořit seznam minimálního vybavení (MEL) nebo rovnocenný dokument, přičemž zohlední toto
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyoj4 oj4
Úřad EFSA zahájil výběrové řízení, jehož cílem je vytvořit seznam vhodných uchazečů
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyooj4 oj4
V zájmu zajištění transparentnosti by EIB ve spolupráci s místními finančními zprostředkovateli měla vytvořit seznam konečných příjemců úvěrů.
Article #-Information...not-set not-set
Vytvořit seznam výdajů však může být poněkud komplikovanější.
On the other side of these bars will be baitjw2019 jw2019
4050 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.