zápas v kriketu oor Engels
zápas v kriketu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cricket match
Tak závažné, že jsme sem přijeli a přerušili váš zápas v kriketu.
Serious enough to bring us here to interrupt your cricket match.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zápasy v kriketu, jichž se účastní anglické mužstvo
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutoj4 oj4
Zápas v kriketu je na směny.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, je krásný den na dlouhý a zmatený zápas v kriketu.
Tidal waves will sweep in from the coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zápasy v kriketu hrané v Anglii
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesoj4 oj4
Zápasy v kriketu hrané v Anglii
There is no difference between men and womenoj4 oj4
Nejlepší zápas v kriketu všech dob.
On the other side of these bars will be baitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, máme zápas v kriketu v týmech dnes odpoledne.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak závažné, že jsme sem přijeli a přerušili váš zápas v kriketu.
Now, for the final stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že Jeho Lordstvo chce, aby tu zůstal na ten zápas v kriketu.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím jít na zápas v kriketu.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Westminster hrál poprvé kriketový zápase proti Charterhouse School v roce 1794 a od roku 1796 hraje kriket proti Eton College.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Je navíc nelogické považovat mistrovství světa za nedělitelnou událost, když je organizována v několika fázích a seznam Spojeného království uvádí jiné události obsahující různé zápasy, zejména mistrovství světa v kriketu, jako dělitelné události.
Yes, we are cunt hair closeEurLex-2 EurLex-2
Pokud tomu tak ve výjimečných případech nebylo (zápasy mistrovství světa v kriketu uvedené v seznamu), je seznam omezený (neboť zahrnuje pouze finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev) a vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytí a v každém případě splňuje dvě z kritérií, která jsou považována za spolehlivé ukazatele společenského významu dané události [...].
Obviously nuclear power plants pose risksEurLex-2 EurLex-2
Pokud tomu tak ve výjimečných případech nebylo (zápasy mistrovství světa v kriketu uvedené v seznamu), je seznam omezený (neboť zahrnuje pouze finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev) a vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytí a v každém případě splňuje dvě z kritérií, která jsou považována za spolehlivé ukazatele společenského významu dané události (#. bod odůvodnění
And some say you can still see their ghosts up thereoj4 oj4
Pokud tomu tak ve výjimečných případech nebylo (zápasy mistrovství světa v kriketu uvedené v seznamu), je seznam omezený (neboť zahrnuje pouze finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev) a vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytí a v každém případě splňuje dvě z kritérií, která jsou považována za spolehlivé ukazatele společenského významu dané události (13. bod odůvodnění).
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurLex-2 EurLex-2
Mistrovství světa v kriketu – finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
Mistrovství světa v kriketu – finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originoj4 oj4
Mistrovství světa v kriketu – finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev (*)
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
Mistrovství světa v kriketu – finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev (*
What the hell is your problem?oj4 oj4
Ale v září přijeď na náš kriketový zápas Park proti Village.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistrovství světa v kriketu (finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev) mají ve Spojeném království celkový ohlas, neboť jsou součástí jediného nezávislého světového mistrovství v tomto sportu a účastní se jich vrcholová mužstva Spojeného království
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:oj4 oj4
Mistrovství světa v kriketu (finálové a semifinálové zápasy a zápasy domácích družstev) mají ve Spojeném království celkový ohlas, neboť jsou součástí jediného nezávislého světového mistrovství v tomto sportu a účastní se jich vrcholová mužstva Spojeného království.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyEurLex-2 EurLex-2
Vyhraj se svým týmem zápas v kriketu!
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V závislosti na volbě členských států jsou v nich konkrétně obsaženy: v Belgii, finále hudební soutěže královny Alžběty a cyklistické mistrovství Belgie, a ve Spojeném království mistrovství světa v kriketu a finálové zápasy tenisového turnaje ve Wimbledonu.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.EurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.