zásoba vody oor Engels
zásoba vody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
water store
Dlouhotrvající sucho vedlo ke snížení zásob vody.
The prolonged drought reduced water stores.
water store
water storage
Avšak země jako Etiopie nemají prakticky žádná zařízení k vytváření zásob vody, značně tu kolísají dešťové srážky a jsou tu lákavé lokality pro provoz hydroelektráren.
But countries like Ethiopia have virtually no water storage facilities, great variability in rainfall, and attractive sites for hydroelectric generation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nenechme se oklamat tím, že v některých ‚šťastnějších‘ částech naší planety jsou zásoby vody očividně bohaté.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t carejw2019 jw2019
Stávající směrnice o pitné vodě se zaměřuje hlavně na velké zásoby vody.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurLex-2 EurLex-2
Jak lidé, tak hospodářská zvířata potřebují zajištěné zásoby vody.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingProjectSyndicate ProjectSyndicate
O jednotce partizánů, která nacistům otrávila zásoby vody...... látkou zvanou " Thalium "
total assets,-liabilitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Když jsi chtěl osobní zásobu vody, když se rozbilo potrubí, neposkytl jsem ti ji?
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a které ovlivňují vše v zemědělství, i zásobu vody pro všechny rostliny a zvířata kolem nás.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zásoba vody byla už jen na dvě hodiny, protože ve dvou vodárnách byl zastaven provoz.“
I' il get you in therejw2019 jw2019
Jako například zásoby vody na pouštích
He can' t handle it.He' s gonna lose heropensubtitles2 opensubtitles2
Nezisková environmentální skupina oddaná ochraně zásob vody našeho národa.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale fosilních zásob vody jsou vážně ohroženy
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policeopensubtitles2 opensubtitles2
Půda je zde velmi zásaditá, s vápenato-jílovitou texturou, s velkým množstvím vápencových kamínků a malými zásobami vody.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jistě mu bude dán jeho vlastní chléb; jeho zásoba vody bude neselhávající.“
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
Zásoby vody jsou v rozsáhlých částech světa, zejména v aridních oblastech, pod narůstajícím tlakem.
She' s playing the hookerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jelenini lidé už připravili světové zásoby vody.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou bez jakékoli známky zamokření a zásoba vody v nich je velmi slabá.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEuroParl2021 EuroParl2021
Má dostatečnou zásobu vody?
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jednotce partizánů, která nacistům otrávila zásoby vody látkou zvanou " Thalium ".
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když se větší zásoby vody nacházely v oblacích komet daleko za Plutem, nebylo zatím ekonomické dobývat je.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Hádám, že ničil zásoby vody, aby farma zkrachovala a vy jste museli prodat.
Management of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou na něm klíčové zásoby vody, nechtějí o ně přijít.
We totally ruledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď mu vybouchl dům díky metanu unikajícímu do zásob vody.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boží Syn je jako skalní masiv, z něhož Izraelité dostali zázračnou zásobu vody v pustině.
I guess he' s all right, thenjw2019 jw2019
A to ostře kontrastuje se zásobami vody považovanými za samozřejmé, kterou pijeme v jednom kuse.
I left the People' s Republic for this?ted2019 ted2019
Mohli by otrávit zásoby vody, změnit každého chlapa ve městě na zvrhlíka.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš nynější model zemědělské produkce je založený na levné energii, velkém množství půdy a bohatých zásobách vody.
Having regard to the assent of the European ParliamentEuroparl8 Europarl8
1504 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.