začátečník oor Engels
začátečník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beginner
en
someone who just recently started
Není to špatné pro začátečníka.
Not bad for a beginner.
novice
en
beginner
Navzdory všem vašim talentům jste úplný začátečník, co se rodiny týče.
Despite all your talents you're still just a novice in the ways of family.
freshman
Wow, seš celkem dobrá na začátečníka ve fyzice.
Where were you when I was flunking freshman physics?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
newcomer · tyro · abecedarian · tiro · neophyte · jackaroo · fledgeling · initiate · learner · apprentice · cub · tenderfoot · trainee · newbie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nesmírným počtem převládají, a zvláště nad začátečníkem.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste mladší než kdejaký začátečník tady
You think I do this for the money?!opensubtitles2 opensubtitles2
Možná jsou to začátečníci, využili příležitosti.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufejme, že to nebylo jen štěstí začátečníka.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že to je jen štěstí začátečníka
hours without a stop and push her!opensubtitles2 opensubtitles2
Vím, jsem jen začátečník, ale... strávila jsem léta studiem čtecích technik.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě se to zdá jako zloděj začátečník.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to špatné pro začátečníka.
He still refuses to speak?tatoeba tatoeba
Možná to bylo štěstí začátečníka, ale oba kameny plnou silou roztočeného praku králíka zasáhly.
Article # QuorumLiterature Literature
Já koneckonců nejsem žádný začátečník.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štěstí začátečníka.
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už ji někdo před tím odposlouchával a nebyl to žádný začátečník.
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cílem výzvy k vyslání je vybrat, připravit a vyslat začátečníky i zkušené dobrovolníky, kteří přispějí k posilování kapacity Unie poskytovat humanitární pomoc založenou na potřebách, zaměřenou na budování kapacit a zvyšování odolnosti zranitelných nebo katastrofami zasažených komunit ve třetích zemích, a to zejména prostřednictvím připravenosti na katastrofy, snižováním rizika katastrof a těsnějším propojením záchrany, obnovy a rozvoje.
Yeah, it got me real downEurLex-2 EurLex-2
Tohle je Arthur Reeves, jeden ze začátečníků z mého legálního oddělení.
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štěstí začátečníka.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na začátečníka jste si vedl celkem dobře.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obvykle mají manuálové stránky konečné slovo v této záležitosti, ale přesto může být tento dokument nápomocný začátečníkům.
It' s is always after that tunnelCommon crawl Common crawl
Ty jsou vhodné pro začátečníky, takže ji pravděpodobně nezabiješ.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná štěstí začátečníka.
It' s not like she have addictionaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferdinand Habsburg soutěžil na novozélandské Toyota Racing Series v lednu a únoru 2015 s Victory Motor Racing, kde skončil 11. na mistrovství a 5. v kategorii začátečníků (2x na stupni vítězů).
It is another second chance programWikiMatrix WikiMatrix
Jsem začátečník
" Witches of Eastwick. "- Cheropensubtitles2 opensubtitles2
Aromatizované značky tabáku jsou vyráběny pro začátečníky a uvolňuje se u nich do krevního oběhu jen 7 až 22 procent nikotinu.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
Neměl bych se prostě spolehnout na štěstí začátečníka?
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štěstí začátečníka.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Již při prolistování této knihy jsme zjistili, že není určena ani pro začátečníky ani pro ty, kteří nemají biblické poznání.
l`ve been recalled to my regimentjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.