zabruslit si oor Engels
zabruslit si
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
skate
Může to být jejich jediná šance zabruslit si tady v celém životě.
This might be their only chance to skate here their whole lives.
go skating
to skate
Může to být jejich jediná šance zabruslit si tady v celém životě.
This might be their only chance to skate here their whole lives.
go skating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odkud to nutkání zabruslit si v Texasu... během nejhorší bouře, co kdo pamatuje?
You could have gone on to universityopensubtitles2 opensubtitles2
Děti využívají poslední možnosti zabruslit si před táním.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může to být jejich jediná šance zabruslit si tady v celém životě.
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkud to nutkání zabruslit si v Texasu... během nejhorší bouře, co kdo pamatuje?
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Které nás dovedl do Rockefelerova centra, zabruslit si na...
Everything is forgotten once I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, pojďme si zabruslit.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já a pár mých mladých přátel... jsme se rozhodli si zabruslit
We' re going upto London on Saturday, clubbing.Do you want to come?opensubtitles2 opensubtitles2
Já a pár mých mladých přátel... jsme se rozhodli si zabruslit.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak jdeme do parku nebo si zabruslit na rybník, když je na to počasí.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš si zabruslit jako buzna.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš si zabruslit?
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ne, nejdřív si půjdeme zabruslit. "
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bysme si jít zabruslit.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak konečně si půjdem zabruslit.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu navíc 25 km upravených běžeckých stop (jedna z nich začíná hned naproti hotelu) a můžete si rovněž zabruslit na jezeře.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sCommon crawl Common crawl
A druhý den, jedna z vás čekala na ostatní u Mccorkleovy brusírny hovězí, abyste si šly zabruslit s roztleskávačkami z 8. třídy.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceme si jen jít zabruslit do parku.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco odnesu do práce a pak si můžeme jít zabruslit.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Můžeme si na tom zabruslit? "
Now,hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš si jít o víkendu zabruslit?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná byste si s ní měl zase zabruslit, protože víte co?
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na místní golfové hřiště je to odtud 5 km a zabruslit si můžete 800 metrů odtud.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A co takhle podniknout vyhlídkový let z místního letiště, navštívit divadlo, zabruslit si nebo si zahrát bowling?
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.