zabručení oor Engels
zabručení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
groan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale přinutil se zamaskovat podráždění a místo slov odpověděl zabručením.
bumro! you reallyLiterature Literature
“ „Pche,“ řekl lord Walder, což byl zvuk napolo mezi smíchem a zabručením.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Mám štěstí, když z nich dostanu dvě slova a zabručení, abych někdy zjistila, co se stalo.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabručení, jež mohlo být smíchem, ji usvědčovalo ze lži.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
Jenže tentokrát to bylo téměř spokojené zabručení.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Když na něj sama promluvila, nedostalo se jí jiné odpovědi než zabručení a odpoledne dokonce už ani toho.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
No tak, pod tím zabručeným zevnějškem musí něco být.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankenstein se stal vítězným po surové bitvě s překvapivě odolným Vlkodlakem. [ zahřmění ] [ zabručení ]
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strážník Moore si ji vzal velice opatrně do obou rukou a ze rtů mu uklouzlo tiché pochvalné zabručení.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Máte štěstí, když u stolu u večeře z těch mladých dostanete aspoň zabručení.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
“ „Pche,“ řekl lord Walder, což byl zvuk napolo mezi smíchem a zabručením.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Se spokojeným zabručením Horst nadzvedl tyč kousek nad uhlíky, aby mohl llépe posoudit barvu oceli.
Totally coolLiterature Literature
Ale pamatoval si, že se Sutherlandem hovořili o vzniku mytologie, a tehdy to ten mohutný muž odbyl zabručením.
Make the swear nowLiterature Literature
„Je to nejlepší učitel obrany proti černé magii, jakého jsme kdy měli,“ ozval se neohroženě Dean Thomas a zbytek třídy ho podpořil tichým souhlasným zabručením.
The princess arrives on the Boat of KindnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve vedlejším pokoji vyrazil strýc Vernon hlasité ospalé zabručení.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pár minut pouze šustily listy a pak se ozvalo spokojené zabručení, neboť našel, co hledal.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slyšela jsem zabručení, slyšela jsem zasténání
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.