zdechlina oor Engels
zdechlina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
carrion
en
dead flesh; carcasses
aby vypadala jako zdechlina.
to look like carrion.
carcass
en
body of a dead animal
Tato zdechlina by mohla poskytnout potravu pro více než jednu rodinu.
A whale carcass could provide more than any one family could eat.
carcase
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
corpse · body · cadaver · corse · dead body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale ani chvilku neposeděl a za měsíc stejně zdechl.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím, že všichni zdechli.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrdím jako zdechlina?
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekají, až se zmocní hnijící zdechliny Ismiru.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte, necestoval jsem celou cestu do téhle zatracené díry, abych viděl nějaké kuřecí zdechliny.
Come on.Where do you think you are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrdí jako by nedávno zdechla.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně jako u všech dnešních masožravců, jsou zdechliny důležitou součástí jejich jídelníčku.
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej vy tam, děti noci, co jste skoro # hodin na Spazatonu a já se cítím, jako bych měl v puse zdechlou krysu
Right,One more time, and walk aroundopensubtitles2 opensubtitles2
... takže máme vzít ty popelnice z parkáče, zprovoznit je a jet do tý prodejny zbraní,... kde si náš přítelíček hraje na kovboje a potom pojedeme přes zničené město plné zdechlých kanibalů?
You' re suggesting we should go back in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojídání zdechlin je jediný možný způsob jak přežít.
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím si, že tam venku je spousta lidí, kteří si přejí, abys zdechla.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumulativní efekt zavede světovou ekonomiku do spirály a až se prach usadí, svět se na nás vrhne, jako supi na tučnou zdechlinu.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamenalo to jíst maso a chléb, které mu přinášeli krkavci — ptáci mrchožrouti, kteří byli podle mojžíšského Zákona považováni za nečisté —, a znamenalo to důvěřovat Jehovovi, že toto maso není ze zdechliny, ale že bylo podle zákona správně zbaveno krve.
Miss Tanner obtained tickets for everyonejw2019 jw2019
Tvoji kámoši právě v stružky dojedl zdechliny.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom do něj nastřílet půl tuctu šípů, a i potom by ještě trvalo dlouho, než by zdechl.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Abys zdechla.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako zdechlina by nesmrděl víc.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdechla.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsem blázen, ale tvá dohoda s Loyou byla mou první zdechlinou.
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstraňte tu zdechlinu.
It' s very exciting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při návratu k zdechlině nosorožce se příběh zamotává.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné zvíře, které zdechlo nebo které bylo nalezeno mrtvé, se nesmělo jíst (bylo totiž nečisté a nebylo řádně vykrvácené) (5Mo 14:21)
You want serious?jw2019 jw2019
Cadilac zdechl
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentopensubtitles2 opensubtitles2
34 A stalo se, že lidé sledovali směr zvířat a hltali zdechliny těch, která padla cestou, až je zhltali všechny.
But you can' t kill them!LDS LDS
Kouř hořících zdechlin stoupal k nebesům, jako vlající prosba o milost.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.