zkosit oor Engels
zkosit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
splay
en
To turn on one side; to render oblique; to slope or slant, as the side of a door, window, etc.
cant
bevel
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chamfer · slant · to bevel · scarf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A i když přesila royalistů byla značná, dokázal jejich řady zkosit střelbou z děla.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileQED QED
Zkosit výběr?
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?KDE40.1 KDE40.1
Zkosit výběr
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]KDE40.1 KDE40.1
Zkosení výběru na % #x% # (FIXME) potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu zkosit výběr?
Can you do this for me?KDE40.1 KDE40.1
Aby inženýři dostali motor dovnitř, museli nejen změnit hromadu věcí, museli zkosit chladič, oříznout olejovou nádobu, a navíc použít menší alternator.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. během dne musel zkosit aspoň padesát chlapů..
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkosení obrázku na % #x% # (FIXME) potřebuje významné množství paměti. Může to vést k prodloužení odezvy systému a dalším problémům. Opravdu zkosit obrázek?
Lt. Abbott ' s table?KDE40.1 KDE40.1
Roztáčím tu hru, snažím se zkosit svoje štěstí.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li zkosit objekt, klikněte na OK.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* CAD 22.1.2002 Jak zaoblit nebo zkosit sendvičovou stěnu?
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento stroj může řezat průřez produktu bez sklonu a může zkosit zkosený úhel a řezat obrobek svisle, zejména řezaný kužel, zakřivené oběžné kolo, ozubené kolo atd.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li objekt zkosit podél vodorovné osy, přetahujte kdekoliv v okně dokumentu směrem doleva nebo doprava.
She' il be full tonight, the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete měnit jejich měřítko, zrcadlit je či zkosit bez nutnosti přerušit vazbu na nadřízený symbol.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li zkosit výplň uvnitř tvaru, přetáhněte jedno z kruhových táhel na horní nebo pravé straně ohraničovacího rámečku.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li zkosit ze středu, zvolte Objekt > Transformovat > Zkosit nebo poklepejte na nástroj zkosení .
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete měnit jejich měřítko, zrcadlit je či zkosit bez nutnosti přerušit vazbu na nadřízený symbol.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li zkosit z jiného vztažného bodu, klikněte v okně dokumentu na místo, kam chcete umístit vztažný bod, přesuňte kurzor mimo vztažný bod, a pak přetahujte kurzor, dokud objekt nemá požadovaný sklon.
That' s an arrangement we' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při zkosení můžete zamknout jeden rozměr objektu a můžete zkosit jeden objekt nebo více objektů současně.
she can only sleep in snatchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li duplikovaný rámeček zkosit, zadejte hodnotu v rozsahu 75° až –75° do pole Zkosení konc. objektu a určete zkosení nebo náklon posledního duplikovaného rámečku.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nástrojem transformace přechodu můžete změnit velikost obrazu a jeho bitmapové výplně, otočit je nebo zkosit.
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při zkosení můžete zamknout jeden rozměr objektu a můžete zkosit jeden objekt nebo více objektů současně.
Why did you abandon us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete, můžete zkosit styčné konce.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community commonpolicies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte objekt se stínem, který chcete zkosit.
I never should' ve let my parents talk me into leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkosit Y • Zkosení položky podél osy Y.
I' m just going to kick back and watch youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.