zkurvit oor Engels
zkurvit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bugger
en
to ruin
bugger up
en
to break or spoil something
(vulgar) to bugger something up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Líbí se mi, jak říkáš " zkurvit ".
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl nám zkurvit život, stáhnul nás k sobě do hrobu.
not determinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to můžem zkurvit?
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaží se mi zkurvit manželství.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedovolím ti zase všechno zkurvit!
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seš takovejhle kousíček od toho to zase zkurvit.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle nemůžete zkurvit, nikdy.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkurvit tuhle zkurvenost-- Jak ste vy dva zkurvení kurviči-- kurva!
Bats that bite can only be one thing, vampiresopensubtitles2 opensubtitles2
Nenech ho zkurvit ten případ.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenech si mnou zkurvit plány.
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesnažim se to zkurvit.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty hajzle, vše si zkurvit...
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těžko uvěřit, že by takhle parádní hnízdečko měla zkurvit nějaká vražda.
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jsem opravdu nemůžu zkurvit.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažíš se mi zkurvit šťouch, co?
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může ti to vážně zkurvit život, Davide.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš zkurvit tuhle zem?
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se toto dá zkurvit?
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje životní mise je zkurvit mi život.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepší dělat jednodušší věci dobře, než ty rajcovní zkurvit.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je důvod, proč si nemůžeš dovolit to zkurvit.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmu tě kamkoliv chceš a ty mi povíš jak mohli takhle zkurvit The Village.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se zkurvit uprostřed dne, vodka je nejlepší.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenechám tě zkurvit tuhle melodii.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentokrát ti to nedovolím zkurvit.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.