zlomkové zlato oor Engels
zlomkové zlato
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gold scrap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pouze za zlomek unce zlata, může být tajemství životní síly tvoje.
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodnutí Rady pokládané za přijaté dne #. dubna #, kterým se Spojenému království povoluje zavést opatření odchylující se od šesté směrnice za účelem zavedení zvláštního režimu výběru daní s cílem zabránit některým druhům podvodů nebo daňových úniků při dodáních zlata, zlatých mincí nebo zlomkového zlata mezi osobami povinnými k dani
I started it?It' s your faultoj4 oj4
Rozhodnutí Rady pokládané za přijaté dne 15. dubna 1984, kterým se Spojenému království povoluje zavést opatření odchylující se od šesté směrnice za účelem zavedení zvláštního režimu výběru daní s cílem zabránit některým druhům podvodů nebo daňových úniků při dodáních zlata, zlatých mincí nebo zlomkového zlata mezi osobami povinnými k dani ( 1 ).
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozhodnutí Rady pokládané za přijaté dne 15. dubna 1984, kterým se Spojenému království povoluje zavést opatření odchylující se od šesté směrnice za účelem zavedení zvláštního režimu výběru daní s cílem zabránit některým druhům podvodů nebo daňových úniků při dodáních zlata, zlatých mincí nebo zlomkového zlata mezi osobami povinnými k dani (1).
Well... up yoursEurLex-2 EurLex-2
Ráda bych ale upozornila, že zlomek 13/21 není blízko zlatého úhlu, ale naopak vyjadřuje hodnotu 222,5 stupně, tedy zbytek po odečtení zlatého úhlu.
I want this taken very seriouslyjw2019 jw2019
A tak i když zlatý řez je možné přibližně vyjádřit zlomkem 13/21 (což je více než polovina), zlatý úhel se obvykle uvádí hodnotou 137,5 stupně (což je méně než polovina).
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationjw2019 jw2019
Zlatý úhel je ideální, protože nemůže být vyjádřen jednoduchým zlomkem.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.jw2019 jw2019
Poté od vás můžeme toto zlomkové zlato vykoupit a jeho cenu odečíst od ceny vámi vybraného prstenu.
You can' t die here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máte zachovalé zlaté šperky, které je škoda prodat za cenu zlomkového zlata.
lnfection freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máte doma staré šperky, které již nenosíte? Zlomky zlata či zlaté zuby?
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takto můžete zaplatit i celé snubní prsteny, pokud máte dostatek zlomkového zlata.
Products subject to excise duty * (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozdíl mezi zlatým medailistou a méně úspěšným soupeřem se může měřit ve zlomcích vteřin či centimetrů.
That' s sick, man!News commentary News commentary
Předmětem obchodování jsou nákup a prodej investičních zlatých a stříbrných slitků, prodej investičního zlata, obchod se zlomkovým zlatem a stříbrem, zlatým a stříbrným granulátem, dále pak obchod s drahými kovy - platinou a palladiem.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přinesete-li k nám zlomky svého zlata, podrobíme je potřebné analýze, při ní zjistíme ryzost a gramáž tohoto zlata.
We have a situation!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k tomu, že na Karlštejně došlo v různých historických obdobích k nutným restaurátorským pracím, byla vznesena také otázka původnosti plastického dekoru a to tím spíše, že vznikly u některých restaurátorů v poslední době po nálezu drobných zlomků zlatého plíšku na obvodu postav romantické představy o původním vzhledu obrazů.
Professor' s in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zlatý zlomek byl také pozorován při zdobení interiérů, dokončení fasád;
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K výrobě zlatých šperků je pro klienty výhodné, když si dodají vlastní zlato (šperky, zlomky, dentální materiál).
All right, I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nová technika přiřazuje a spojuje zlaté nanočástečky v živých buňkách pomocí dvou zlomků fluorescenční bílkoviny, které využívá jako „molekulární lepidlo“.
So, today you do the carryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šest synagog, židovská radnice a nejpozoruhodnější starý židovský hřbitov v Evropě jsou jen zlomek toho, co můžete vidět v této části zlaté Prahy.
Although... perhaps you could ask the owner of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ještě další tři vinařství se mohou pochlubit velkými zlatými medailemi, které se udělují jen nepatrnému zlomku prvotřídních vín s nejvyšším bodovým ohodnocením.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nalezeny byly hlavice seker, hroty šípů, nože, meče, rybářské háky, náramky, hrnce a dýky, které představují jen malý zlomek z celkového množství nálezů, mezi kterými nechyběly ani zlaté šperky a nádoby na obětiny.
They took the keys!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hodnota zlata musí být stanovena jeho vlastní vahou pod falešným označením této váhy — a jedna unce musí stát tolik a tolik liber a zlomků libry.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.