zmocnění jednat oor Engels
zmocnění jednat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
authority to proceed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsem centrální jednotka VX 1593. Zmocněná jednat za konsens.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvedený provozovatel infrastruktury je zmocněn jednat jménem žadatele s dalšími zúčastněnými provozovateli infrastruktury za účelem nalezení kapacit.
What are you looking at, Dave?Eurlex2019 Eurlex2019
Tento provozovatel infrastruktury je pak zmocněn jednat jménem žadatele s dalšími zúčastněnými provozovateli infrastruktury.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
jména osob zmocněných jednat za organizaci producentů nebo meziodvětvovou organizaci a jejím jménem;
Oh yeah, I tried thatEurLex-2 EurLex-2
Slečna Taylorová je zmocněna jednat jeho jménem.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) jména osob zmocněných jednat jménem organizace producentů;
And for another thing, it' s the end of the worldEurLex-2 EurLex-2
Toto rozhodnutí, sepsané ve dvou vyhotoveních, podepíší spolupředsedové nebo jiné osoby zmocněné jednat jménem stran.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
Toto rozhodnutí je sepsáno ve dvou vyhotoveních a podepsáno spolupředsedy nebo jinými osobami zmocněnými jednat jménem stran.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurLex-2 EurLex-2
Znovu však opakujeme, že nepřítomnost určitého požadavku neznamená současně "výslovné zmocnění" jednat způsobem jiným, než je požadován.
They don' t know any betterEurLex-2 EurLex-2
Pokud oznámení podepisují zástupci osob nebo podniků, předloží tito zástupci písemný doklad o tom, že jsou zmocněni jednat.
And if you should fallEurLex-2 EurLex-2
Mobilní telefon: (+) Doklad o zmocnění jednat jako zástupce je přiložen
The glass cutterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zejména si vymění seznam příslušných orgánů zmocněných jednat na základě tohoto protokolu.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidEurLex-2 EurLex-2
Zastupující delegát je zmocněn jednat a hlasovat jménem delegáta během jeho nepřítomnosti nebo za zvláštních okolností.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
Uveďte podrobné informace o všech zástupcích, kteří byli zmocněni jednat za jednotlivé strany spojení, s označením, koho zastupují:
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Tato pravidla zajistí, že tito prostředníci jsou zmocněni jednat jako styčné body mezi EU a ZEU.
All I' m saying is that your trace is from a GreekEurLex-2 EurLex-2
1191 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.