zobrazovaný oor Engels
zobrazovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
displayed
Nastavení obsahu Vám umožní kontrolovat zobrazovaný obsah webových stránek.
Control the display of Web page content.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Poloha VRM a odpovídající zobrazovaná vzdálenost musí používat stejné přírůstky a rozlišení.
Take him nowEurlex2019 Eurlex2019
Rejstřík by měl také dodržovat příslušné předpisy, zásady, pokyny a nejlepší praxi ohledně ochrany údajů, zejména pokud jde o množství a druh údajů zobrazovaných v databázi WHOIS.
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
Pokud potřebujete zobrazovaný soubor v tomto rozlišení, budete jej muset získat od vývojáře.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovesupport.google support.google
Všechny tyto soubory naleznete v části Zobrazované soubory.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!support.google support.google
Rozsah zobrazovaných rychlostí musí být dostatečně velký, aby zahrnoval nejvyšší rychlost udanou výrobcem pro typ vozidla.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tEurLex-2 EurLex-2
c) Údaje jsou získávány z palubních zdrojů vrtulníku, což umožňuje přesnou korelaci s informacemi zobrazovanými letové posádce.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Standardní funkce zobrazování reklam na webu budou fungovat i u reklam zobrazovaných ve Zprávách Google.
I was thinking...- Mm- hmmsupport.google support.google
40/94. Vnitrostátním soudům přísluší v závislosti na konkrétním případě posoudit, zda existují relevantní indicie k učinění závěru, že nabídka k prodeji nebo reklama zobrazovaná na on-line tržišti dostupném na uvedeném území je určena spotřebitelům nacházejícím se na uvedeném území.
Do you have a permit?EurLex-2 EurLex-2
Ostatní zobrazované sbírky jsou nezávisle sestaveny a zobrazují různé práce, nebo když obsahují stejné práce, jsou zavěšeny v jiném pořadí.
A total of # people were arrestedWikiMatrix WikiMatrix
zobrazovaný minimální dosah musí být # metrů nebo méně
We never had a chanceoj4 oj4
Metoda zobrazení musí zajišťovat, aby zobrazovaná informace byla jasně viditelná pro více než jednoho pozorovatele při typických světelných podmínkách v kormidelně plavidla ve dne a v noci.
Is this the Simmons residence?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tato metodika se používá v případech výběru vzorku, aby se analyzovala situace výrobního odvětví Unie a vyhodnotil nejen vývoj zobrazovaný vzorkem, ale i vývoj výrobního odvětví Unie jako celku.
Train tickets?EurLex-2 EurLex-2
7.3 Zkouška zobrazovaných prvků
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
CH-TSI CCS-023: zobrazovaní textových zpráv (Text message display),
The Slovak RepublicEuroParl2021 EuroParl2021
Každé světlo nebo světelný signál musí být zobrazeny kontrolkou stejné barvy, jakou má zobrazované světlo nebo světelný signál. Tato kontrolka je vestavěna do vypínače nebo umístěna vedle něho
I didn' t give it awayeurlex eurlex
Pokud je rozdíl v jasu u některých zobrazovaných veličin pouze malý a pevné kružnice k měření vzdálenosti, nastavitelné kružnice k měření vzdálenosti a zaměřovací čáru lze nezávisle na sobě vypnout, mohou existovat čtyři regulátory jasu, jeden pro každou z těchto skupin hodnot:
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Aby byla zajištěna tolerance zobrazované rychlosti maximálně ± 6 km/hod a byly vzaty v úvahu:
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Rozsah zobrazovaných rychlostí musí být dostatečně velký, aby zahrnoval nejvyšší rychlost udanou výrobcem pro typ vozidla.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Při dosahu s rozšířeným výhledem dopředu se kružnice k měření vzdálenosti rozšíří a nastavitelné označení dosahu musí být možné nastavit a číst do maxima zobrazovaného rozsahu.
A young family in the village... a bit of lifeEurLex-2 EurLex-2
Zobrazovaná rychlost nesmí být nikdy nižší než skutečná rychlost.
Is everything all right?EurLex-2 EurLex-2
Výběr provedete v sekci Zobrazované soubory: Chcete-li soubor zahrnout, zvolte u položky Zahrnout do zobrazování možnost Zapnuto.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''support.google support.google
1) Každý název stanice (který může být zkrácen) nebo slova zobrazovaného hlášení se musí zobrazit po dobu nejméně 2 sekund.
Now you' ve frightened himEurlex2019 Eurlex2019
d) Údaje musí být získávány z palubních zdrojů umožňujících přesnou korelaci s informacemi zobrazovanými letové posádce.
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.