řízení rybolovu a zpracování ryb
fisheries management
zpracování ryb oor Engels
zpracování ryb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fish processing
V rámci režimu půjček na zpracování ryb bylo v období 1996 až 2002 poskytnuto pět půjček.
Under the Loan scheme for fish processing, five loans were granted during the period from 1996 to 2002.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pole obsahující údaje o zpracování ryb (obsahuje atributy PR, CF a TY)
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
krmiv získaných z ryb nebo zpracováním ryb nebo jiných vodních živočichů
The beacon is still sendingEurLex-2 EurLex-2
rybářská plavidla a plavidla k průmyslovému zpracování ryb;
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurlex2019 Eurlex2019
Zpracování ryb (1)
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
Tím únikem byli nejvíc postižení rybáři a společnosti na zpracování ryb.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továrna na zpracování ryb ve městě Sandgerði
I remembered it again!EurLex-2 EurLex-2
Opatření 2.3 Zpracování ryb a jejich uvádění na trh
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
f) socioekonomické údaje o odvětví zpracování ryb, které umožní posoudit socioekonomickou výkonnost uvedeného odvětví.
construction of new marketing establishmentsnot-set not-set
Režim půjčky na zpracování ryb
And I wanted to call youoj4 oj4
— krmiv získaných ze zpracování ryb nebo jiných mořských živočichů
I don' t like thisEurLex-2 EurLex-2
Označení obsahující podrobnosti o zpracování ryb
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
Písmenný kód obchodní úpravy produktů (odráží způsob zpracování ryb) (4)
I don' t want to know!EurLex-2 EurLex-2
Stroje k úpravě a zpracování ryb, masa a drůbeže, dále ovoce a zeleniny a z nich zhotovených výrobků
Start walking!tmClass tmClass
Způsob konzervace/zpracování ryb na palubě (*1): Čerstvé ryby / chlazení / zmrazení / rybí moučka / olej / porcování
Darian drew a holiday pictureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zařízení na zpracování ryb
He knows what he' s doing perfectly welloj4 oj4
obrat připisovaný zpracování ryb
Don' t let her upset youoj4 oj4
Pak tu máme taký místečko, fabriku na zpracování ryb, Hellfish.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdíl mezi těmito dvěma jednotkami vyplývá především ze zpracování ryb na palubě lodí.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsEurLex-2 EurLex-2
obrat připisovaný zpracování ryb
He was seen in the truck from which the grenade was thrownoj4 oj4
| Toto snížení výkonu ale nesmí v žádném případě omezit bezpečnost plavidla, jeho obyvatelnost nebo účinnost systémů zpracování ryb.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
žádá, aby zpracování ryb v nejvzdálenějších regionech bylo zohledněno ve zprávě o státní podpoře odvětví rybolovu
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersoj4 oj4
Ve zpracovatelském průmyslu působí přibližně 3 500 podniků zaměřených na zpracování ryb.
Measures # andnot-set not-set
Jedno zařízení na zpracování ryb bylo uzavřeno.
i'll take care of it. don't worryEurLex-2 EurLex-2
1768 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.