zpracované produkty oor Engels
zpracované produkty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
processed products
Vedlejší produkty živočišného původu a zpracované produkty uvedené v odstavci 2 musí být:
Animal by-products, and processed products referred to in paragraph 2, shall be:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tradiční vývozy a tradiční zásilky zpracovaných produktů
Buy it back for me at onceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Náhrada poskytovaná pro zpracované produkty se určí především s ohledem na:
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
složky nezemědělského původu schválené ve zpracovaných produktech a procesy a ošetření schválené během zpracování
Here' s the remote if you wanna watch TVoj4 oj4
Zpracované produkty
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Zpracované produkty musí být ve zpracovatelském závodě manipulovány a uskladněny tak, aby se zabránilo kontaminaci.
What' s going on between you and Chuck?EurLex-2 EurLex-2
v případě zpracovaných produktů náhrada pro dotyčný zpracovaný produkt
lois, the truth is... we need to stop seeing each othereurlex eurlex
d) zpracované produkty akvakultury, které jsou určeny k lidské spotřebě;
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
— stability při skladování a povahy reziduí ve zpracovaných produktech,
Best not to believe anythingEuroParl2021 EuroParl2021
Vedlejší produkty živočišného původu a zpracované produkty uvedené v odstavci 2 musí být:
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
Záruka pro nabídkové řízení se stanoví ve výši # eur za tunu čisté hmotnosti zpracovaného produktu k dodání
I went straight to David' s roomeurlex eurlex
Suroviny (pouze u zpracovaných produktů
Probably outlaws passing throughoj4 oj4
Uhlovodíkové oleje, aromatické, směs s polyethylenem, pyrolyzované, frakce lehkého oleje; tepelně zpracované produkty
Please, God, let me out of here!not-set not-set
AGL se také uplatňuje na obchodování s přírodním kamenivem používaným při výrobě zpracovaných produktů.
Step on the gas, will you?EurLex-2 EurLex-2
Suroviny (pouze u zpracovaných produktů)
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Poslední odstavec týkající se uživatelů názvu CHZO „Arancia del Gargano“ u zpracovaných produktů:
And self- satisfied and vain.- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 6 Dostatečně opracované nebo zpracované produkty
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''EurLex-2 EurLex-2
Proto se náklady obou druhů činností zachycují společně a jejich produkce se posuzuje jako produkce zpracovaných produktů.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
V případě zpracovaných produktů lze tyto výrazy použít pouze:
It' s under the mat.- Come onEurLex-2 EurLex-2
VZOR OBCHODNÍHO DOKLADU PRO PŘEPRAVU VEDLEJŠÍCH PRODUKTŮ ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU A ZPRACOVANÝCH PRODUKTŮ V RÁMCI EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
v kolonce # název zpracovaného produktu, který se z obilovin vyrobí, a jeden z těchto údajů
She' s an old girlfriendeurlex eurlex
Kód #: Tento kód se použije v případě produktů živočišné výroby, zpracovaných produktů, zásob a vedlejších produktů
That doesn' t mean you didn' t use iteurlex eurlex
3.3 Suroviny (pouze u zpracovaných produktů)
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Používáním postupů podle odstavce 2 zaručuje, že vyrobené zpracované produkty splňují pravidla ekologické produkce.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
V případě potřeby členský stát shrne požadavky podle odstavce # do dávek zpracovaných produktů
I had to learn, maybe through this marriage of ourseurlex eurlex
12528 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.