zvonek u dveří oor Engels
zvonek u dveří
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
doorbell
Ale jakmile jsem si zula pracovní boty, zazvonil zvonek u dveří.
But no sooner had I taken off my work shoes when the doorbell rang.
bell
Je to zvonek u dveří. Není důvod, aby byl vzrušující.
It's a door bell, it's not meant to be exciting.
buzzer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schopnost slyšet zvonek u dveří?
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvonky u dveří a zvonky na saních A řízek s nudlemi
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyla jsem jsi jistá zda zvonek u dveří funguje.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je náš novej zvonek u dveří.
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl zvonek u dveří?
They consider that a material error of factOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem zvonek u dveří.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl zvonek u dveří
the national authorities empowered by the Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
Je to zvonek u dveří. Není důvod, aby byl vzrušující.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zazvoní zvonek u dveří a každý týden mají jiného hosta.
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrické zvonky u dveří a zařízení zvonků u dveří, elektrické otvírače dveří
But the double stitch lasts forevertmClass tmClass
Jo, znovu jsem slyšela zvonky u dveří, počkala jsem několik sekund a vyšla jsem.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co říkáš na vynález jménem zvonek u dveří?
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra vám opravím zvonek u dveří.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se v nějakém televizním filmu ozve zvonek u dveří, možná pak zazní poznámka, že přišli svědkové Jehovovi.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsjw2019 jw2019
Pak se ozval zvonek u dveří.
That' s the main customer- service branchjw2019 jw2019
Zvonek u dveří.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvonek u dveří?
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem se sprchoval, slyšel jsem zvonek u dveří a tohle jsem našel.
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezdili po celém Irsku, vyšlapávali schody, zvonili na zvonky u dveří, agitovali a roznášeli materiály o své kampani.
we have the tail here ...Europarl8 Europarl8
Fajn, zvonek u dveří mi funguje.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zvonek u dveří je rozbitý.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuju si, jak zazvonil zvonek u dveří.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam, zvonek u dveří zvonil ale když jsem se podívala, nikdo tam nebyl a dveře byly zavřené.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podařilo se mi odfiltrovat většinu vizuálního hluku z videa v tom zvonku u dveří.
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.