zvonění v uších
tinnitus
zvonění oor Engels
zvonění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ringing
Takže když se díváte na film a zazvoní telefon, není to pravé zvonění.
So when you're watching a movie and a phone rings, it's not actually ringing.
chime
Bude tě to stát hrst hlíny nebo to větrné zvonění.
Cost you a handful of dirt or maybe that wind chime.
peal
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tinkling · bell · ring · jingle · tinkle · toll · tintinnabulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spásné zvonění.
We will leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypnula jsem zvonění a jako bych teď žila na tichém opuštěném ostrově.
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypněte to zvonění, a opusťe tuto místnost.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže si tě najdu po zvonění.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nežádoucí účinky ojediněle hlášené po uvedení přípravku Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSna trh jsou: bolest hlavy, zvonění v uších, kašel, poruchy chuti, špatné trávení, bolest kloubů a svalů, poruchy jaterních funkcí a zhoršení funkce ledvin
You okay, R#?GoodEMEA0.3 EMEA0.3
Nevím, jak se vypíná zvonění.
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jste stálé zvonění v uších?
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?opensubtitles2 opensubtitles2
To protivné zvonění.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od zvonění v devět na to máme 8 hodin.
You don' t need to inform on someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvonění v uších nebo slyšiny?
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrácení zvonů bylo trestem za vzpouru rebelantů v roce 1629, kdy jejich zvonění bylo signálem k povstání proti násilné rekatolizaci.
Don' t be alarmedCommon crawl Common crawl
Zvonění telefonu uprostřed noci.
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže když se díváte na film a zazvoní telefon, není to pravé zvonění.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerted2019 ted2019
Další méně časté nežádoucí účinky jsou: vysoký nebo nízký krevní tlak abnormální tep nebo nízký průtok krve do srdce diskolorace nebo rozšíření žil abnormálně vysoké nebo nízké hladiny draslíku v krvi vysoké hladiny cukru v krvi nebo v moči nízké hladiny vápníku v krvi vysoké hladiny barviva bilirubinu v krvi vysoké hladiny určitých jaterních enzymů povznešená nálada nebo pocity úzkosti spavost nebo problémy se spaním pokles nebo ztráta chuti k jídlu slabost, únava, horečnaté nebo chřipce podobné příznaky pocity necitlivosti, pálení, píchání nebo mravenčení pokožky svědivá kožní vyrážka zhoršení zraku nebo podráždění oka nevolnost a zvracení spojené s pohybem zvonění v uchu škytavka, plynatost, sucho v ústech nebo zhoršené trávení bolest břicha (žaludku) obtížné močení bolest kloubů abnormality na elektrokardiogramu (prodloužení QT intervalu
Do come down and see us if you' re at all lonelyEMEA0.3 EMEA0.3
Nějaké zvonění?
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moje dula zvonění.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vězte, že od nyní se tato brána se zvoněním zavře a otevře se až na konci dne.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvyšuje se to zvonění v uších se stresem?
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistý vědec z Británie si povšiml, že v jedné z písní několika drozdů zpěvných se ozývá povědomé zvonění.
Doyou feel it?jw2019 jw2019
Neslyšel jsem nic kromě obvyklého nejasného zvonění v uších.
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den zahajoval zvoněním na zvon, aby každý mohl přijít a poslechnout si, jak v místním jazyce rozebírá biblický text.
It' s so boring, man.- Okay, okayjw2019 jw2019
Odcházím zítra před prvním zvoněním.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto nežádoucí účinky jsou: bolesti hlavy, poruchy chuti, zvonění v uších, svalové křeče, bolesti kloubů a svalů, abnormální jaterní funkce, zvýšení hladiny draslíku v krvi, zhoršení funkce ledvin a zánět drobných cév postihující převážně kůži (stav známý jako leukocytoklastická vaskulitida
Your life depends on it!EMEA0.3 EMEA0.3
To zvonění se mi líbí!
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worfe, dnes ráno jste přišel a stěžoval si na zvonění v uších
I miss not hearing the pianoopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.