úbytě oor Spaans
úbytě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
adelgazamiento
emaciación
tisis
adelgazamiento (enfermed nutrición)
trastornos nutricionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato nebohá mladá žena zemřela na úbytě, přesně před týdnem
¿ Donde ha ocurrido la agresión?opensubtitles2 opensubtitles2
Se závažím minulosti zachází na úbytě současnost
Lamento mucho lo de la última vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pokud byly k odběru vzorků vybrány ovce a kozy hynoucí na chronické úbytě, o metodě pro určení stáří a o klinických příznacích zaznamenaných u každého zvířete, u něhož byl odebírán vzorek
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacioneseurlex eurlex
Tato nebohá mladá žena zemřela na úbytě, přesně před týdnem.
¿ Quién es prostituto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
,,Sluneční politika" - ačkoli to vypadá, že brzy zajde na úbytě - nebyla vůbec marná.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio aóptica de precisiónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dnes, ačkoli Maova socialistická ekonomika skomírá na úbytě, jsou jeho slídilské sítě stále stejně mocné a všudypřítomné.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?News commentary News commentary
Tyto hodnoty by se však nakonec mohly rozpustit v rétorice a zajít na úbytě, nepřejdeme-li od slov k činům.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Europarl8 Europarl8
zvířata starší # měsíců, jejichž vzhled prozrazuje, že pojdou na chronické úbytě
Ella y sus esclavos mienteneurlex eurlex
Země Blízkého východu mají společný zájem nechat krajně násilné skupiny jako Islámský stát zajít na úbytě z nedostatku zbraní, peněz a mediální pozornosti.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Advokáti trestního a rodinného práva sejdou na úbytě, jestli nezačneme bojovat.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, symbolizuje to úbytě mýho pohlavního života.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.