kolik je hodin
qué hora es · qué horas son
Kolika oor Spaans
Kolika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
Cólico
Jakmile ho Zac chytne, tak mu zmizí kolika.
Su cólico para siempre que Zac lo carga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kolika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
cólico
es
Dolor severo en el abdomen.
Jakmile ho Zac chytne, tak mu zmizí kolika.
Su cólico para siempre que Zac lo carga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolik jí je?
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik hodin denně spíte?
Solo en las películas, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik mu je?
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik nám zbejvá?
¿ Acerca de ustedes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V kolik?
En sueños... un extraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik je ti, Same?
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik lidí má k něčemu takovému přístup?
Es una mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik krve ještě snesete na svých rukách?
Ni siquiera estoy en el último cursoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik toho víte o paradanských rebelech?
Mamá... yo te escribíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik jich je?
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésopensubtitles2 opensubtitles2
Nic to ale nezměnilo na to, kolik to pro mě znamenalo.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik synapsí neboli spojovacích štěrbin se tedy vytváří v jednom mozku?
Tengo algo que decirtejw2019 jw2019
Kolik jsem měl, nebo kolik říkám?
Los que lo hicieron están en FiladelfiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noby, na kolika pohřbech svých babiček jsi skutečně byl?
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
Vezmi si, kolik životů tak můžeme zachránit.
EIIa es mi fIorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik žen vlastně máš?
No, no te mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, kolik byste měli platit?
Un convenio de culpabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik to bylo včera?
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holka, kolik ložnic tu máte?
Os he dicho que lo hice yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kolika z těchto zařízení se týkají také ustanovení směrnice o integrované prevenci a omezování znečištění (IPPC)?
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasEurLex-2 EurLex-2
Ukažte nám ty důkazy a řekněte si, kolik budete chtít.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik je ti let?
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik chcete?
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kolik bychom ho k čertu prodali Jede?
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaží se zachránit tolik plicní tkáně, kolik je možné.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.