miluji vás oor Spaans

miluji vás

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans

te amo

Phrase

Lidé tě budou milovat tak, jak se budeš milovat ty sama.
Las personas solo te amarán tanto como te ames a ti mismo.

te quiero

Phrase

Miluju tě víc, než ty mě.
Te quiero más que tú a mí.

Soortgelyke frases

miluju tě
Te amo · Te quiero · te amo · te quiero

miluji tě
Te amo · Te quiero · te amo · te quiero

miluju vás
te amo · te quiero

miluju tě
Te amo · Te quiero · te amo · te quiero

voorbeelde

Kapitáne Johne, miluji vás.
Capitán John, te quiero.

Miluju vás!
¡ Te amo!

Ahoj, miluju vás.
Adiós, los quiero.

Ale kdysi mě Chay-Ara milovala tak, jak předstírá, že miluje vás.
Pero aún así, Chay-Ara una vez me amó tal como dice amarte a ti ahora.

Miluji vás, Rohan.
Los quiero, Rohan.

Miluju vás.
Os quiero.

Miluju vás oba víc, než si můžete představit, ale já to nemůžu jen tak nechat být.
Te amo tanto, mucho más de lo que puedes imaginar pero no puedo dejar que ocurra.

O pane miluju vás, líbej mě.
¡ Sr. Van Houten, me gusta cuando usted me besa!

Miluji vás!
Te quiero.

Vím, že jste ženatý, a že nikdy nebudeme moci být spolu ale miluji vás navždy.
Sé que es casado y que nunca podremos estar juntos, pero lo amaré para siempre.

Miluju Vás.
Te quiero.

Miluji Vás!
Estoy enamorada de usted.

Miluju vás, bílé kuličky.
Las amo, bolitas blancas.

Miluji vás!
¡ Te amo!

Miluju vás.
Los amo.

Miluju vás.
Te quiero.

Miluje vás.
Ella lo ama.

Miluji vás oba a... asi vždycky budu
Os amo a los dos y...... quizá siempre sea así

Vy nevyznáte a jste měli to mimo k někomu, kdo miluje vás
Uno no se confiesa y se la pasa a alguien que te ama

Miluju vás.
Os quiero...

Miluji vás lidi.
Te quiero.

Miluju vás obě.
Os quiero a las dos.

Miluji Vás, Stefane.
Te amo, Stefan.

Miluje vás.
Él te ama.

Ježíš svým posluchačům dále řekl: „Jestliže . . . milujete ty, kdo milují vás, jakou máte odměnu?
“Si aman a los que los aman, ¿qué galardón tienen? —preguntó Jesús—.