provzdušnit oor Spaans
provzdušnit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
airear
Vodu je třeba před použitím provzdušnit.
Es necesario airear el agua antes de utilizarla.
gasear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dospělé stromy je třeba řezem dostatečně provzdušnit a prosvětlit.
¡ Brad, Brad, Brad!EurLex-2 EurLex-2
Vodu je třeba před použitím provzdušnit.
Me planteo que usted sea sinceroEurLex-2 EurLex-2
Je třeba posekat trávu, provzdušnit, nahnojit...
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popel vysypat, po každém druhém kole, provzdušnit po 12 minutách.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci to kurva trošku provzdušnit.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
omezená nebo minimální orba (dlátový pluh), kde hluboká orba probíhá bez obracení půdy, její podstatou je uvolnit a provzdušnit půdu a současně nechat na povrchu půdy zbytky plodin.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— omezená nebo minimální orba (dlátový pluh), kde hluboká orba probíhá bez obracení půdy, její podstatou je uvolnit a provzdušnit půdu a současně nechat na povrchu půdy zbytky plodin.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónEurlex2019 Eurlex2019
Chci to kurva trošku provzdušnit.
De acuerdo, sujeta estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný, co potřebujete vědět je, že moje hlína zoufale potřebuje provzdušnit.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dospělé stromy je třeba řezem dostatečně provzdušnit a prosvětlit
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegooj4 oj4
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.