sprintovat oor Spaans
sprintovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
lanzarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud budete trénovat sprinty, stupňovat běh, krátke a dlouhe intervaly, tak posunete vaši anaerobní úroveň ještě o něco výš.
¿ # por ciento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledný „sprint z kopce“ odráží sílící globální soupeření o kapitál a technické znalosti, které podporují místní pracovní místa a mzdy.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?News commentary News commentary
Skvělý sprint od Muneze!
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je to pěti-týmový sprint o to neskočit poslední.
¿ Dónde consiguió esos postes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprint dá...
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to rovný sprint odtud od cíle vzdáleného 1,6 km.
¿ Cómo has llegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jezdím jen Sprint Cup.
No tienen perros, es posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportovní aktivity, jmenovitě organizování sportovních soutěží, jmenovitě maratonu, přetahování lana, sprintu, bojových umění, sportovního tréninku
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientotmClass tmClass
Pro-left 25 sprint option.
Lo lamento por tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli chceš na sólovou dráhu, běž běhat sprinty.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mickey vyhrál všechny sprinty.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, a za dva týdny, Lou, chci odvetu toho 100 metrového sprintu, ty zkurvysyne.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běžecké pásy, Ergometry ve formě žebříku (přístroje pro šplhání jako "nekonečné žebříky"), Stacionární kola na cvičení, Steppery (zařízení pro simulaci chůze do schodů), Posilovače paží, Eliptické trenažéry ("trenažéry k posilování celého těla"), Trenažéry simulace plavání, Trenažéry sprintu, Hrazdy
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?tmClass tmClass
Být lékařem na malém městě je maratón, ne sprint
Pero cuando se localicen los restos del Sropensubtitles2 opensubtitles2
Je to sprint do finále.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je Beckhamovo sprint kupředu.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprinty!
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc, Palm Pre od Sprintu.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to sprint.
No jugamos por los cubits, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:30 behat sprinty až vám krvácejí nohy?
Pues no funcionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo by, tak jako Indie v roce 1974, mohl dlouho čekat a pak sprintovat k cílové pásce a provést atomový test.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vypadá to tak, že se tvoje nastavení sprintu urovnává.
Decisión del Comité Mixto del EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to maratón, žádný sprint.
Tres días despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, podle všeho se snaží sprintovat.
No sabemos si fue JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris Comer předvedl... pár fantastických sprintů a jednou skvěle zpracoval pas, takže Mojo smazalo 14bodové manko...
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.