Čepca oor Estnies
Čepca
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies
Tšeptsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máš super čepku.
võtab teadmiseks parlamendi juhatuse ja eelarvekomisjoni vahel saavutatud kokkuleppe Euroopa Ajaloo Maja kohta; otsustab teha kättesaadavaks taotletud #,# miljonit eurot, mis tuleb kirjendada eelarvesse sobivale eelarvereale, mis oli #. aasta eelarves juba olemas, et tagada arhitektuurikonkursi toimumine ja ideekavandite laekumine õigeaegselt järgmisel aastal; kordab oma seisukohta, et vaja on teavet asjaomase projekti kogukulude kohta; väljendab heameelt kokkuleppe üle, mis käsitleb täiendavate väliste rahastamisallikate kaasamist ja projektiga seotud koostöövõimaluste uurimistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, zejména trička, polokošile, košile, halenky, svetry, větrovky, větrovky a větrovkové kalhoty, pulovry, pláště, saka, pracovní kombinézy, šaty, sukně, zástěry, čepce, klobouky, čelenky, kalhoty, šle, opasky, rukavice (oděvy), opasky na peníze, kšiltovky, šály, pláště koupací, kravaty, spodní prádlo, bandany (šátky pro účely oblékání), šátky, sandály
Ta on kummalinetmClass tmClass
Přehozy z plastické hmoty, jmenovitě kadeřnické přehozy, přehozy na stříhání vlasů, Zástěry na stříhání vlasů, Kapuce na mytí vlasů šamponem,Přehozy na barvení vlasů, kadeřnické čepce (kloboučnické zboží), Sprchovací čepice, Klobouky do deště
Prantsusmaa ja Austria teatasid #. aastal teistele liikmesriikidele ja komisjonile Diabrotica virgifera Le ContetmClass tmClass
Operační čepce pro jednorázové použití u operací
See koht imebtmClass tmClass
Pěkná čepka.
kolmandate isikute puhul õhusõiduki kasutamine sellest hetkest alates, millal mootor käivitatakse ruleerimiseks või tegelikuks õhkutõusmiseks, kuni selle ajani, mil õhusõiduk on tagasi maapinnal ning selle mootor on täielikult välja lülitatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šatové zástěry, Saka, Pánské spodní prádlo, Čepice (pokrývky hlavy), Čepce, Kukly
PAKENDI MÄRGISTUS VÄLISPAKENDIL VÕI SELLE PUUDUMISEL SISEPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMEDtmClass tmClass
Noční čepice a čepce
Kõik on korras, püsti!tmClass tmClass
Bolus se umísťuje do čepce a tato část předního žaludku se tvoří v prvních měsících života telete.
Kas sa ei taha mu vastust kuulda?EurLex-2 EurLex-2
Oděvy, Jmenovitě, Dámské prádlo, Spodní prádlo, oděvy na spaní, Toguera (oděvy), Domácí oděvy, Základové oblečení, Body, Topy, Halenka, Košile, Spodky, Dětské kombinézy (s krátkými rukávy a nohavicemi), Kalhotový kostým, Šaty dámské, Sukně, Saka, Pláště, Ponča, Svetry, Teplákové soupravy, Bavlněná trička, Tenké tepláky, Plavky, Plážové oblečení, Pásky, Pásky, rukavice, Ponožky, Punčochy, Šály, Šátky, šály, Kojenecké oděvy, Dupačky, Výbavička pro novorozeně, Látkové bryndáčky, Čepce, Bačkory, Kombinézy, Dupačky, Župany, Svetříky, Kombinézy, Dupačky, Oteplovací oděvy, Soupravy do teplého počasí, Jmenovitě, Letní halenky a Plavky, Pokrývky hlavy, Kožené pásky, A obuv
võttes arvesse komisjoni teatist Parema õigusloome kava teine strateegiline läbivaatamine Euroopa Liidus (KOMtmClass tmClass
Sterilní a nesterilní jednorázové oblečení pro lékařský personál složené z operační haleny, operační čepice, operačního čepce, blůzy, tuniky, kalhot, ochranné obuvi
Teil on mingi tähtis asi?tmClass tmClass
Za hodinu začíná ten oběd Modrého čepce.
Kõik on hästiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co dalšího máš pod čepkou, Sherlocku?
Mulle ka ei meeldi see külm ilmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokrývky hlavy, Pokrývky hlavy, Čepce, Pokrývky hlavy, Čelenky, Barety, Barety, Sportovní kšilt [pokrývka hlavy]
Olge lahke aga kardan, et sellest pole kasutmClass tmClass
Kloboučnické zboží, jmenovitě čepice, Čepce, Pokrývky hlavy, Čelenky, Barety
Ja miks sa ei läinud koju, et isaga olla?tmClass tmClass
Pokrývky hlavy, čepice, čepce, barety a štítky (na čepicích), pletené svetříky, svetry a pulovry, oděvy a kalhoty, včetně pletených oděvů
Need tabasime tehasestmClass tmClass
Trička, Halenky, Svetry, Nepromokavé větrovky s kapucí, Větrovky, Zástěry, Čepce, Klobouky, Čelenky, Spony,Opasky na peníze (oděvy), Kšiltovky, Šály, Koupací plášte, Kravaty, Rukavice
Punkti b ei kohaldata, kui liikmesriik on ülemmäära tühistanudtmClass tmClass
Velkoobchodní služby související s výrobky jako potraviny, pokrmy pro gurmány, oděvy a oděvní galanterie, šicí potřeby, stehovací potřeby, pletací potřeby a vyšívací potřeby, kabelky, náprsní tašky, vějíře, deštníky, hůlky, kravaty, klobouky, čepce, pásky, rukavice, klapky na uši, šerpy, šály, šátky, ponožky, punčochy, polobotky, kojenecké oděvy, kufříky, batohy, peněženky, brašny na notebooky, obaly na pasy, adaptéry do zásuvky, navigace GPS, slunečníky, brýle, sluneční brýle, brýle na čtení
GAASLAHENDUSEGA VALGUSALLIKATE LEHEDtmClass tmClass
Pokrývky hlavy, Pokrývky hlavy, Kožené kloboučnické zboží, Bundy, Kapuce, Svetry se zipem, Bundy prošívané, Pásky, Kožené pásky (oděvy), Podvazky na punčochy, Punčocháče (punčochové kalhoty), Límce, Snímatelné límce, Dámské košile, Bekovky, Dámské nátělníky (živůtky), Pokrývky hlavy, Chrániče na límce, Chrániče uší [proti chladu, jako pokrývka hlavy], Svrchní kalhoty, Peleríny, Topy (oděvy), Korzety, Výbavičky pro novorozence, Korzety, Kostýmy, obleky, Divadelní kostýmy, Kravaty, Čepce, Spodní části oblečení, Roláky
See tähendab, et harvaesineva haiguse tõttu ei ole olnud võimalik saada täielikku informatsiooni ravimpreparaadi kohtatmClass tmClass
Oděvy z kůže nebo z imitace kůže, Kostýmy, obleky, Pánské spodní prádlo, Saka, Župany, Sukně, Svetry, Pulovry, Vesty, Trička, Krátké kalhoty, Bermudy (šortky), Bundy, Letecké bundy, Soupravy do deště, Pláště, Spodní prádlo, Pyžama, Krátká dámská pyžama babydoll, Noční košilky, Župany, Župany, Teplákové soupravy, Pokrývky hlavy, Čepice (pokrývky hlavy), Čepce
T # – KOKKUVÕTE (ARTIKLI # LÕIKE # PUNKT BtmClass tmClass
Jehlice do klobouků a čepců ze vzácných kovů ne šperky
Nagu mu emme alati öelnud, " Parem karta kui kahetseda "tmClass tmClass
Piloty,Čepce na beranění pilot a sestavy těchto pilotových čepců, Kotvy, Kotevní desky
Ta pole minu kavaler.Ta on lihtsalt kohalik tallipoiss, keda ma palkasin enda sõidutamisekstmClass tmClass
Svrchní oděvy, Převlečníky (kabáty), Parky (bundy s kapucí), Letecké bundy, Soupravy do deště, Oděvy v podobě kombinéz, Soupravy pro provozování sportu, Bundy odolné proti větru, Úplety, Vesty, Košile, Pulovry, Trička, Mikiny, Pánské spodní prádlo, Sportovní dresy, Plavky dámské, Oblečení, Šátky, šály, Šály, Šerpy, Kravaty, Pestré velké šátky (šátky, šály), Čelenky nebo nákrčníky (oblečení), Čepice (pokrývky hlavy), Pokrývky hlavy, Čepce
CoAprovel' i suukaudse manustamise järel on biosaadavus #... # % irbesartaani ja #... # % hüdroklorotiasiidi puhultmClass tmClass
Kloboučnické zboží, zejména čepce, klobouky a klobouky proti slunci
Su mõtted reedavad sindtmClass tmClass
Ale s čepkou by to bylo dobrý.
andmesideteenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale s čepkou by to bylo dobrý
Niiskuse eest kaitsmiseks säilitada kuivas kohasopensubtitles2 opensubtitles2
147 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.