Spider-Man
Hämähäkkimies
MAN oor Fins
MAN
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
MAN AG
cs
MAN (automobilka)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Man
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
Mansaari
Zemědělství obecně a živočišná výroba obzvlášť mají pro životaschopnost a zachování venkovských oblastí na ostrově Man velký význam.
Maatalous ja erityisesti eläintuotanto ovat erittäin tärkeitä Mansaaren maaseutualueiden elinkelpoisuudelle ja säilymiselle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
man
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu si postaví loď, kterou ryba táhne, dokud nepřistane na jedné hoře v Himálaji.
Kaikki kuolevatjw2019 jw2019
A možná jsi viděla udělat Two-Mana ty věci, a možná taky ne.
Kuten päätöslauselmassa todetaan, Zimbabwe tarvitsee kipeästi kansainvälisen yhteisön ja Afrikan eri osapuolten yhteistä välitysprosessia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2004 byl Mana zapojen do smluv na dodávky zbraní z východní Evropy, jež byly údajně prodány somálským bojovníkům.
Tyttöystäväni ei tiedä totuutta minustaEuroParl2021 EuroParl2021
Na jihu se k moci dostal Li Syn-man.
kunkin väitetyn tehokkuusedun todennäköisyys ja laajuus; sekäWikiMatrix WikiMatrix
Pak jim pusťte video „A Man without Eloquence“ [„Nevýřečný muž“] (6:06).
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassaLDS LDS
Potom přešli na manu, která padala z nebes.
muiden tariffikiintiöiden osalta asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan mukaisesti laadittu todistus, jossa ilmoitetaan kyseisessä artiklassa säädettyjen tietojen lisäksi seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, I gotta get pranked.
Soitetaan pilapuheluita menneisyyteen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrov Man.“
AlkuperämaaEurLex-2 EurLex-2
Podpora veřejného povědomí o kultuře, umění, historii a památkách ostrova Man
Olisin halunnut taistella ollessasi priimakunnossatmClass tmClass
Letěl bych jako Iron Man.
Istukaa paikoillenne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuje se Yip Man
M. vanBeek) vastaan Helleenien tasavalta (asiamiehenä E. Skandalou), yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: R. Silva de Lapuerta, joka hoitaa viidennen jaoston puheenjohtajan tehtäviä, sekä tuomarit P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaopensubtitles2 opensubtitles2
připomíná, že osobní a důvěrné e-mailové schránky vybraných poslanců, parlamentních asistentů a úředníků se ocitly v ohrožení poté, co se stal Parlament terčem útoku technikou „man in the middle“, kdy se hacker napojil na komunikaci mezi soukromými smartphony a veřejnou sítí wi-fi v Parlamentu;
Komission julkilausuma: Saastuneiden amerikkalaisten sota-alusten tuhoaminen Euroopan unionissaEurLex-2 EurLex-2
d) ostrova Man byla považována za přepravu mající místo původu nebo určení ve Spojeném království.
Pieni pojanrääpäle. Se raukka ei elä kauanEurlex2019 Eurlex2019
A SCHVÁLENÉ OBLASTI VE SPOJENÉM KRÁLOVSTVÍ, NA BRITSKÝCH NORMANSKÝCH OSTROVECH A NA OSTROVĚ MAN, POKUD JDE O VHS
Aikasi on koittanutEurLex-2 EurLex-2
Ostrov Man
Tuomme hänet ruumishuoneelleEurlex2019 Eurlex2019
Společnost spravovaná na ostrově Isle of Man, která ovládá rejdařské společnosti v Hongkongu.
Se ei ole lapseniEurLex-2 EurLex-2
Z toho důvodu by měl být současný režim naposledy prodloužen, aby byla umožněna restrukturalizace odvětví skopového a hovězího masa na ostrově Man
Tapoimme hänet sunnuntainaoj4 oj4
S ohledem na úmluvy a smlouvy uzavřené s Francií, Spojeným královstvím, Itálii a Kyprem se Monacké knížectví, ostrov Man, San Marino a výsostné oblasti Spojeného království Akrotiri a Dhekelia nepovažují pro účely uplatňování této směrnice za třetí země.
Budjetti ja kestoEurLex-2 EurLex-2
Jenom man.
Tämä toimi hienosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle čl. 299 odst. 6 písm. c) Smlouvy a v nařízení Rady (EHS) č. 706/73 ze dne 12. března 1973 o předpisech Společenství vztahujících se na britské Normanské ostrovy a ostrov Man, pokud jde o obchod se zemědělskými produkty ( 4 ), se veterinární právní předpisy Společenství vztahují na britské Normanské ostrovy a ostrov Man, které tudíž pro účely tohoto nařízení tvoří součást Spojeného království.
Saan pian veljen tai siskonEurLex-2 EurLex-2
Po komerčním úspěchu prvního z marvelovských snímků, Iron Mana (2008), byla premiéra Avengers stanovena na červenec 2011.
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuaWikiMatrix WikiMatrix
- ostrova Man, byla považována za plnění mající místo původu nebo určení ve Spojeném království Velké Británie a Severního Irska,
Isä, varjelkaa meitä meidän ystäviltämme.EurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Komise 2002/757/ES ze dne 19. září 2002 o dočasných mimořádných rostlinolékařských opatřeních proti zavlékání Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in ‘t Veld sp. nov. do Společenství a proti jeho rozšiřování na území Společenství
Mitä he tekevät valkoiselle pojalleni?EurLex-2 EurLex-2
Komise ověřila, že letiště v Guernsey, Jersey a na ostrově Man splňují kritéria stanovená v části E přílohy nařízení (ES) č. 272/2009.
Aina ennen uuden hoitosyklin aloittamista sinulle tehdään verikokeita, joista ilmenee, pitääkö Temodal-annostasi muuttaaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.