emfyzém oor Frans
emfyzém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
emphysème
Jeden na emfyzém, druhý na rakovinu, a teď Angie Pintero.
Un d'un emphysème, un d'un cancer et maintenant, Angie Pintero.
emphysème pulmonaire
laryngite
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pleurésie · pneumoconiose · sinusite · maladie pulmonaire · maladie respiratoire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informační a poradenské služby vztahující se k léčbě emfyzému
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membrestmClass tmClass
Ne, má lehký podkožní emfyzém.
En vertu de la pelle!Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařská zařízení, jmenovitě nechirurgická zařízení ve formě zařízení pro podávání chemických přípravků (tkáňového lepidla) pro léčbu emfyzému
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantstmClass tmClass
Lékařské přístroje a nástroje pro léčbu emfyzému
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murtmClass tmClass
" Městnavé srdeční selhání, artritýda, emfyzém... "
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před pár lety prošel operací plicního emfyzému
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etopensubtitles2 opensubtitles2
Jeden na emfyzém, druhý na rakovinu, a teď Angie Pintero.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chronická bronchitida a/nebo emfyzém Snížená tolerance zátěže a příznaky zhoršení
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceEurlex2019 Eurlex2019
Výzkum a vývoj farmaceutických přípravků pro léčbu vrozeného emfyzému, chronické obstrukční plicní choroby (COPD), včetně emfyzému a cystické fibrózy souvisejících s kouřením a jiných respiračních nemocí
Surtout pas.Vous êtes folle de luitmClass tmClass
Farmaceutické přípravky, jmenovitě přípravky pro léčbu dýchacích onemocnění a poruch, včetně vrozeného emfyzému, chronické obstrukční plicní choroby (COPD), včetně emfyzému a cystické fibrózy souvisejících s kouřením a protiinfekční a protizánětlivé přípravky
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéetmClass tmClass
A je na místě varování: Lidé s chronickými dýchacími potížemi — jako je emfyzém nebo astma — by měli dříve, než si osvojí novou techniku dýchání, vyhledat lékaře.
Section #re-De l'octroi d'agrémentjw2019 jw2019
Přístroje a nástroje chirurgické a lékařské pro diagnostiku a léčbu vrozeného emfyzému, chronické obstrukční plicní choroby (COPD), včetně emfyzému a cystické fibrózy souvisejících s kouřením a jiných respiračních nemocí
Qu' on te voie t' éclatertmClass tmClass
Chemické přípravky pro léčbu emfyzému
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il ya eutmClass tmClass
Chronická bronchitida a/nebo emfyzém Snížená tolerance zátěže a příznaky zhoršení
une information destinée à des compagnons d'âge connusEurlex2019 Eurlex2019
Pacienti v obou studiích měli pokročilé terminální onemocnění a omezenou předpokládanou délkou přežití, ve většině případů s primární diagnózou nevyléčitelné rakoviny; ostatní primární diagnózy zahrnovaly konečné stádium CHOPN/emfyzém, onemocnění srdce/srdeční selhání, Alzheimerovu chorobu/demenci, HIV/AIDS a jiná onemocnění v pokročilém stádiu
Vous ignorez ce qu' est la souffranceEMEA0.3 EMEA0.3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.