hustota rostlin oor Frans
hustota rostlin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
population végétale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě dynamických výsadeb je maximální povolená hustota # rostlin na hektar
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineoj4 oj4
Výsev se provádí v pěstírnách, od #. ledna do #. března, s maximální hustotou # rostlin na m
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un muroj4 oj4
Jde o výsadby na konci jejich životnosti, pro něž se dočasně povoluje vyšší hustota rostlin na hektar, neboť vzhledem k odumírání rostlin se tyto výsadby přirozeně přizpůsobují standardně vyžadovaným ustanovením.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsEurLex-2 EurLex-2
Specifikace mimo jiné uvádí, že vzhledem k vzdálenosti mezi sazenicemi, způsobům pěstování a metodě pravidelného a víceletého prořezávání se dodržují tradiční způsoby příslušné oblasti; je však třeba dodržet hustotu #–# rostlin na hektar
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreoj4 oj4
Rozestup mezi jednotlivými řadami je #–# cm a v rámci řádků #–# cm, přičemž optimální je hustota # až # rostlin/m
Tu peux rester avec moi, à Los Angelesoj4 oj4
Věta v odstavci 5.3 „Výsadba a hustota vysazených rostlin“
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě dynamických výsadeb je maximální povolená hustota 850 rostlin na hektar.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lEurLex-2 EurLex-2
Maximální dovolená hustota je # rostlin na hektar
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeoj4 oj4
Pěstební plochy, pro které se žádá podpora, musí prokázat běžnou hustotu chmelových rostlin vhodných k produkci.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationEurLex-2 EurLex-2
„hustotou“ počet rostlin na hektar;
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeEurLex-2 EurLex-2
Následující požadavky na hustotu výsadby rostlin:
Non, rien du toutEuroParl2021 EuroParl2021
„hustotou“ počet rostlin na hektar;
Man, je veux pas entendre ça!not-set not-set
Pěstební plochy, pro které se žádá podpora, musí prokázat běžnou hustotu chmelových rostlin vhodných k produkci
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luieurlex eurlex
5. „hustotou“ počet rostlin na hektar;
Ce serait l' agent OrtizEurLex-2 EurLex-2
minimální hustotu osazení rostlin podle článku 58 nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 639/2014;
Je vous pardonne, au nom demes compatriotesEurLex-2 EurLex-2
Maximální přípustná hustota je # rostlin/m
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinoj4 oj4
Sadba se přesazuje prostokořenná a hustota výsadby obvykle činí 0,90 m mezi řádky a 0,30 m mezi rostlinami, což znamená hustotu 37 000 rostlin/ha.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueEuroParl2021 EuroParl2021
Sadba se přesazuje prostokořenná a hustota výsadby obvykle činí 0,90 m mezi řádky a 0,30 m mezi rostlinami, což znamená hustotu 37 000 rostlin/ha.
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?EuroParl2021 EuroParl2021
byly osázeny o rovnoměrné hustotě nejméně # rostlin na hektar v případě dvojitého drátování, či # rostlin na hektar v případě jednoduchého drátování
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusoj4 oj4
byly vysázeny v rovnoměrné hustotě nejméně # rostlin na hektar v případě dvojitého zavěšování/drátkování nebo # rostlin na hektar v případě jednoduchého zavěšování/drátkování
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteeurlex eurlex
hustota výsadby: nejméně 3 000 rostlin/ha nebo nejméně 75 % životaschopných rostlin ve srovnání s plánovanou hustotou;
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].Eurlex2019 Eurlex2019
317 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.