kamerunský oor Frans
kamerunský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
camerounais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro ochranu kamerunských tropických lesů je zásadně důležité bojovat s korupcí a úplatkářstvím (na úrovni úředníků, ale také na úrovni komunitních nájemců státních lesů), prosazovat účinné trestní stíhání, udržitelné lesnictví, v němž se kácí jen tolik stromů, kolik jich může znovu dorůst, a lepší výcvik těžařů, který umožní předcházet škodám na půdě během těžby.
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle SlickEuroparl8 Europarl8
Dřevo v tranzitu, které se nachází na kamerunském území, musí být začleněno v režimu zpětné sledovatelnosti (databáze vytvořená na úrovni systému druhé generace pro řízení informací v oblasti lesního hospodářství – SIGIF II) a musí projít celní, řízením, které je pro tento účel určeno.
difficultés à respirerEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí Rady ze dne 28. února 2011 o uzavření Dobrovolné dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou při prosazování práva a správě v oblasti lesnictví a o obchodu s dřevařskými výrobky vstupujícími na území Evropské unie (FLEGT)
Les membres non-permanents du jury BEM sontEurLex-2 EurLex-2
Kamerunský bloger Noelle Lafortune míní, že tento útok naznačuje možné oslabování pozice Boko Haram v regionu:
Un des rares plaisirs de la viegv2019 gv2019
Podpis Dobrovolné dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou při prosazování práva a správě v oblasti lesnictví a o obchodu s dřevařskými výrobky vstupujícími na území Evropské unie (FLEGT) se schvaluje jménem Unie s výhradou jejího uzavření.
C' est quoi ça?EurLex-2 EurLex-2
- podpořit přístup kamerunského dřeva na evropský trh,
M.Cooper est parti cet après- midiEurLex-2 EurLex-2
Uzavření Dobrovolné dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou o provádění právních předpisů, správy a obchodu v oblasti lesnictví s dřevařskými výrobky, dováženými v souladu s programem Evropské unie pro vymahatelnost práva, správu a obchod v lesnictví, je nanejvýš důležité vzhledem k nevyhnutelnému negativnímu dopadu obchodu s nelegálním dřevem.
Vous êtes très mignons!Europarl8 Europarl8
Dohoda se vztahuje na jedné straně na území, na která se vztahuje Smlouva o fungování Evropské unie za podmínek v ní uvedených, a na straně druhé na území Kamerunské republiky.
pour l'emprunt à lotsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Později se objevilo video ukazující, jak španělská policie zbila do bezvědomí kamerunského migranta.
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.gv2019 gv2019
Je nemyslitelné, že by se brazilští, kamerunští či japonští lékaři, počítačoví experti, dělníci nebo bankovní úředníci mohli přesouvat z jedné země do druhé tak snadno jako brazilští, kamerunští či japonští fotbalisté.
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kamerunská kreolština, též Kamtok, mluví se jím v Kamerunu.
Oui.J' ai attrapé un agneau et je suis partie aussi vite que possibleWikiMatrix WikiMatrix
PREZIDENTA KAMERUNSKÉ REPUBLIKY,
J' ai passé des années àcodifier les lois concernant les mariages interraciauxEurLex-2 EurLex-2
Ukáže-li se, že dohody, jako je ta, kterou jsme uzavřeli s Konžskou republikou a Kamerunskou republikou, jsou v boji s touto pohromou účinné, mohly by vytvořit pevný základ pro budoucí dohody tohoto druhu.
C' est fantastique, chérieEuroparl8 Europarl8
Evropské investice do uranových dolů v Nigeru nebo do Čadsko-kamerunského ropovodu musejí být doprovázeny přenosy technologie na výrobu čisté energie na základě mikroprojektů.
Dis ces mots-là!Europarl8 Europarl8
Reforma kamerunského právního rámce v odvětví lesnictví je nezbytná k tomu, aby bylo možné dosáhnout DDP, která bude v souladu se záměry akčního plánu FLEGT, a ujistit se, že provádění DDP odpovídá všem mezinárodním úmluvám i sociálním a environmentálním kritériím.
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.not-set not-set
Dřevo zákonného původu musí být definováno na základě platných kamerunských zákonů.
° microspectrométrie visibleEurLex-2 EurLex-2
Partnerství mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou při prosazování práva a správě v oblasti lesnictví a o obchodu s dřevařskými výrobky vstupujícími na území Evropské unie (FLEGT)
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITEurLex-2 EurLex-2
Černý písek je výsledkem sopečné činnosti Kamerunské hory.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéejw2019 jw2019
KAMERUNSKÁ REPUBLIKA
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *EurLex-2 EurLex-2
Předložené texty : Rozpravy : Hlasování : Přijaté texty : Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dobrovolné dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou při prosazování práva a správě v oblasti lesnictví a o obchodu s dřevařskými výrobky vstupujícími na území Evropské unie (FLEGT) [12796/2010 - C7-0339/2010- 2010/0217(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévunot-set not-set
Právě píšou, že zdravotnický tým dorazil na základnu a kamerunská armáda zabezpečuje oblast.
Un animal l' a probablement fait disparaîtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projednávanou žalobou se žalobce domáhá náhrady škody údajně utrpěné v důsledku rozhodnutí Komise obsažených v dopise D# *#/#/D/# ze dne #. července # a v dopise D# D*#/#/D/# ze dne #. září #, zaslaným žalobci, kterými Komise odmítla přijmout opatření vyplývající ze stížnosti, která oznamuje údajná porušení jeho základních práv kamerunskými orgány
Dis- moi que celui- là, tu l' as épingléoj4 oj4
V návaznosti na zmocnění Rady ze dne 18. září 2007 a v souladu s článkem 24 Smlouvy o Evropské unii sjednalo předsednictví, kterému byl nápomocen generální tajemník, vysoký představitel, Dohodu mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou o postavení sil pod vedením Evropské unie, které projíždějí přes území Kamerunské republiky.
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anEurLex-2 EurLex-2
Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dobrovolné dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Kamerunskou republikou při prosazování práva a správě v oblasti lesnictví a o obchodu s dřevařskými výrobky vstupujícími na území Evropské unie (FLEGT) [12796/2010 - C7-0339/2010- 2010/0217(NLE)] - Výbor pro mezinárodní obchod.
° il est inséré un § #erbis, rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.