velký pátek oor Frans
velký pátek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
vendredi saint
A já chci, aby byl velký pátek každý den..
Et moi, vendredi saint tous les jours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Velký pátek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
vendredi saint
Církev právě v ten večer slavila Velký pátek, což byla pro Alexia nesnadná situace.
L’affaire était d’autant plus délicate que l’Église célébrait le vendredi saint ce soir-là.
Vendredi saint
Pro vlažnou protestantku to byl tuze Velký Pátek
Pour une chrétienne déchue, c' était un vrai Vendredi Saint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velký pátek
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueEurlex2019 Eurlex2019
Nicméně řešením, které navrhovala Komise, nebylo poskytnout svátek na Velký pátek všem zaměstnancům.
Comme en cours de sciencesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pověrčiví Finové jsou přesvědčeni, že se zlí duchové nejhojněji zjevují na Velký pátek a na Bílou sobotu.
L'accord du médecin-conseil estlimité à des périodes de maximum # moisjw2019 jw2019
Pro vlažnou protestantku to byl tuze Velký Pátek
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéopensubtitles2 opensubtitles2
V projednávané věci rakouská vláda uvedla, že Velký pátek je nejdůležitějším náboženským dnem pro příslušníky čtyř uvedených církví.
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Velký pátek.
Cet établissement a embauché de nombreuses personnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisíce věřících sledují na Velký pátek poslední Ježíšovy kroky.
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesjw2019 jw2019
Církev právě v ten večer slavila Velký pátek, což byla pro Alexia nesnadná situace.
Tu ne veux pas m' affronterjw2019 jw2019
Další se postí zcela, ale jen na Popeleční středu a Velký pátek.
ESSAIS MÉCANIQUESjw2019 jw2019
Jsou přesní jako jeptiška na Velký pátek.
Voter avocat est Ià pour vous voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velký pátek
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiqueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na Velký pátek křesťanstva učitelka chtěla, aby třída namalovala Ježíše na kříži.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisjw2019 jw2019
Dostal jsem nás jako první na Velký pátek
commune de Brunehautopensubtitles2 opensubtitles2
Je Velký pátek, takže opravny budou mít zavřeno.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaprvé, abych byl správně pochopen, samozřejmě nezpochybňuji zvláštní význam Velkého pátku pro příslušníky čtyř uvedených církví.
Vous savez quoi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A já chci, aby byl velký pátek každý den..
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Filipínách se na Velký pátek někteří věřící nechávají dobrovolně přibít na kříž.
Elle veut faire admettre une intentionWikiMatrix WikiMatrix
Každoročně zval na „velký pátek“ africké duchovní do svého královského kraalu.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argentjw2019 jw2019
Požaduje náhradu za práci na Velký pátek, a tedy odstranění diskriminace v oblasti odměňování na základě náboženského vyznání.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
186 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.