krasavice oor Kroaties
krasavice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Kroaties
ljepotica
Nemluvte se mnou, jako bych byla nějaká krasavice!
Oh, molim te ne govori mi kao ljepotici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od jižních krasavic jsem se naučil očekávat cokoliv.
Ograničenja, znakoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc dobře vím, že nejsem žádná krasavice.
Znaš pravilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle show je daleko víc Joey jako hokejový trenér, který si vyměňuje vtipy s malou krasavicí a všichni víme, že nakonec půjde na věc.
U cemu je problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já si jdu nasadit tyhle krasavice.
Svake nedjelje, Tayler je davao pravila o kojima smo se dogovoriliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, krasavice.
Isti ciklusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste opravdu Tofu Krasavice?
Prethodno u dollhouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemluvte se mnou, jako bych byla nějaká krasavice!
O čemu govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, krasavice
Škotski institut??? dobivao mnogo novca od Monsantaopensubtitles2 opensubtitles2
Potřebuješ pomoct připojit se, krasavice?
Vratio sam se iz groba kako bih ispunio sudbinu EngleskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přiveď tu petite krasavici s sebou.
lmamo taj ljetnikovac na Vineyardu koji ne koristimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, krasavice.
Ti znaš da Curtis uraditi sve gluposti da dobijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělejte ze sebe pořádnou krasavici, jinak vás fotit nebudu.
Želim da sam emocionalno najosjećajniji muškarac na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koukněte na tuhle krasavici!
Imaš olovo u njima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to krasavice s dobrou posádkou.
Dobro, skalpelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, krasavice.
Živjela crnačka glazba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptáte se kdo je tato okouzlující krasavice?
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudíž jsem vycvičila další Tofu Krasavici
Ti si idiot i gubitnikopensubtitles2 opensubtitles2
Tak dáme tu krasavici do richtiku a pak ji provětráme
Ubio se prije četiri godine, a ti si pronašla tijeloopensubtitles2 opensubtitles2
A ty jsi příliš... přitažlivá... na takovou krasavici s krásným tělem.
Kako je bio sposoban da se probije kroz opsadu, gospodar granice bi trebao da razgovara sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvidíme, které družstvo tu krasavici vyhraje.
Hoće li proraditi telefoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l když v džungli se často nevidí taková krasavice jako vy.
Ovo nepotrebno ubistvo mi je spasilo # centiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krasavice
Robbie me ovdje ne može vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to krasavice.
Ne tuci ruku koja te hrani, MartineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to krasavice, co?
Molim te, Bože, neka je ovo ružan sanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, krasavice
Drška brušenaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.