chňapat oor Italiaans
chňapat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
acchiappare
arraffare
Chňapal tvrdil, že byl zabit!
Arraffa diceva che era morto!
sgraffignare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ona po nich chňape.
Mi toccherà fargli pagare l' affitto a questo barboneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Žalm 71:4) Můžeme se dokonce modlit jako žalmista: „Projev mi přízeň, Bože, protože po mně chňapá smrtelný člověk.
lYon puoi spiegarti meglio?jw2019 jw2019
Když se přiblížili, propukl zuřivý štěkot a lání a bylo slyšet mocný hlas: „Chňape!
Ogni tipo di pneumatico deve essere sottoposto ad almeno una prova di resistenza carico/velocità effettuata secondo la procedura indicata nell'allegato # del presente regolamentoLiterature Literature
Ale ne, on chňape...
Sara ' molto piu ' felice iniziando in un postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na to " hop " vyšvihnu nohy z kladiny a na " chňap " je švihnu zase zpátky.
il paragrafo # è modificato come segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo tady nikoho chňapat nebude.
E noi eravamo tutti li ', non c' erano altre botoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrčela jako vlk a snažila se chňapat po Arkadijovi.
Le serve altro?Literature Literature
Jsou fascinována vším, co se hýbe — chňapou po motýlech, pronásledují hmyz a zápasí s větvičkami a se stvoly rostlin.
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivojw2019 jw2019
Takže ohnout a chňap.
A cosa pensi siano dovute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo by mu, že je špatný nápad chňapat po ruce, která ho krmí.
ControindicazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte mě přece masírovat, nejen po mně chňapat.
Jim, non farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlava, ruce a horní část trupu jsou živé, zombie sebou mele a mručí a chňape po nás.)
Finché non mi sentirò meglio?Per favore?Literature Literature
Vidíš, jak po tom chňapá?
I pagamenti previsti nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lasery, žraloky, laserovými žraloky, panovačnými sekretářkami a zvláštní nebezpečnou relikvií, která chytá, chňape a likviduje.
Sara ' meglio che vada a prendere il mio bigliettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já zas vím, že jsi přišel bůhví odkud a začal jsi chňapat po všem.
Indirizzi: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Giordania; b) P.O. Box #, Amman #, Giordania; c) P.O. Box #, Amman #, GiordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... a chňap a zpět!
L'articolo #, paragrafo #, del trattato richiede l'indicazione, nelle azioni comuni, dei mezzi di cui l'Unione europea deve disporreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech ty ubohé bastardy vyjít střední, než po nich budeš chňapat.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistě zmate toho, který po mně chňapá.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
Ohnout a chňap.
Sono i Capetown Sables che chiamano per confermare la loro offerta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přitom ale neřekl, že má ruku v kapse na špeku a že jeden pes mu pořád chňapá zubama po ruce...
Una matrice aggregata per il totale dellLiterature Literature
56 Projev mi přízeň, Bože, protože po mně chňapá smrtelný člověk.
È tua la vitajw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.