kvokat oor Italiaans
kvokat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
chiocciare
Ne, jen jsem ho chtěla vidět kvokat jako slepici.
Volevo solo vederlo chiocciare come un pollo.
crocchiare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neříkej slepici, kdy má kvokat.
Occorre sostenere una decisa riconversione e verificare le possibilità di rendere disponibili stanziamenti a tale scopo attingendo a rubriche diverse dalla Categoria 4.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvok kvok tady.
Le Iettere requisite... dicono che I' uccisione deI ReOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro slepičí kvoč!
La mancanza di coordinamento dell'azione dei singoli Stati membri nel settore dei trasferimenti transfrontalieri di fondi potrebbe avere gravi ripercussioni sul regolare funzionamento dei sistemi di pagamento a livello UE, danneggiando di conseguenzail mercato interno dei servizi finanziariopensubtitles2 opensubtitles2
Ne, jen jsem ho chtěla vidět kvokat jako slepici.
Fate saltare il portello e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netiskneme tady peníze u Pana Kvoka, Reyes.
Dannato scoiattolo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš Kvok-kvok den, Hugo.
Tuttavia, questo vantaggio è stato negato alla Finlandia e alla Spagna in quanto paesi non periferici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň kvokat.
Le passività a lungo termine sono diminuite in maniera costante dal # al # e dal # al #, quando hanno raggiunto l'importo di #,# milioni di PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, vy staré slepice, o čem jste přišly kvokat?
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem " kvok kvok "?
Nottataccia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem děvčata kvokat o vás a Marcu Morettim.
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.