plnění do láhví oor Italiaans
plnění do láhví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
imbottigliamento
Plnění do láhví ve vymezené oblasti
Imbottigliamento nella zona delimitata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plnění do láhví ve vymezené oblasti
Trattamento economico dei membri della Corte dei conti, in particolare gli articoli # eEurlex2019 Eurlex2019
plnění do láhví ve vymezené zeměpisné oblasti
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge CityEuroParl2021 EuroParl2021
Plnění do láhví ve vymezené oblasti
relativo all’apertura di una gara permanente per l’esportazione di orzo detenuto dall’organismo di intervento lituanoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ruby | Výrazem "ruby" se označuje typ australského alkoholizovaného vína, které před plněním do láhví zraje jen několik let.
Da dove viene, signore?- Dall' IllinoisEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení o nároku je předáno nejpozději 10. dne měsíce, který následuje po plnění do láhví.
Ero felice che fosse il mio tenenteEuroParl2021 EuroParl2021
- názvu vinařských podniků nebo jejich seskupení a zmínek o plnění do láhví
Te la sei meritatanot-set not-set
Výrazem „ruby“ se označuje typ australského alkoholizovaného vína, které před plněním do láhví zraje jen několik let.
Sono stato inoltre testimone di due regimi totalitari che non conoscevano il timore di Dio e quindi nemmeno il rispetto dell'uomo: Stalin, il successore di Lenin, e Hitler. Sono stato spettatore della loro ascesa e della loro terribile fine.EurLex-2 EurLex-2
Výrazem „tawny“ se označuje typ australského alkoholizovaného vína, které před plněním do láhví zraje různě velký počet let.
E ' una bambinaEurLex-2 EurLex-2
Ruby | Výrazem „ruby“ se označuje typ australského alkoholizovaného vína, které před plněním do láhví zraje jen několik let.
NL-Paesi BassiEurLex-2 EurLex-2
názvu vinařských podniků nebo jejich seskupení a zmínek o plnění do láhví;
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.EurLex-2 EurLex-2
Tawny | Výrazem "tawny" se označuje typ australského alkoholizovaného vína, které před plněním do láhví zraje různě velký počet let.
L'allegato # bis è sostituito dal seguenteEurLex-2 EurLex-2
Tawny | Výrazem „tawny“ se označuje typ australského alkoholizovaného vína, které před plněním do láhví zraje různě velký počet let.
Potrebbe avere un' altra malformazione sintomaticaEurLex-2 EurLex-2
„Chianti Classico Gran Selezione“ lze získat pouze z hroznů pocházejících z vinic, které provozuje společnost zároveň zajišťující plnění do láhví.
Non importa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jednoduché plnění do láhví, baněk, pytlů, beden, krabic, upevnění na podložky nebo desky a veškeré ostatní jednoduché operace obalové úpravy;
Procedura di consultazioneEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.