reaktant oor Italiaans
reaktant
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Reagente
Pamatuj si, klíčem vyrovnání rovnice, je umístit koeficient před každý reaktant a produkt, aby se atomy vyrovnaly.
Percio'ricorda, la chiave per bilanciare l'equazione e'mettere i coefficienti davanti a ogni reagente e ogni prodotto in modo da bilanciare tutti gli atomi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) prostou hmotnostní většinu molekul obsahujících nejméně tři monomerní jednotky, které jsou kovalentně vázány alespoň k jedné jiné monomerní jednotce nebo jinému reaktantu;
Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usareEurLex-2 EurLex-2
Reaktanty k detekci helicobacter pylori (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům)
Io non mi sono accorto che c' era qualcosa di cui non ci siamo accortitmClass tmClass
Reaktanty ke skládání proteinů (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům)
Bob, sono un membrotmClass tmClass
Reaktanty k použití při vývoji monoklonálních protilátek (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům)
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capotmClass tmClass
Odchylně od odstavců 1 a 2 se povinnosti v nich stanovené použijí ode dne 9. května 2024, pokud jde o uvádění na trh k použití jako rozpouštědlo či reaktant při procesu povlakování drátů nebo o takové použití.
Ti dirò tutto quel che vuoi sapereEurlex2019 Eurlex2019
U stávajících jednotek může být použitelnost omezena v důsledku požadavků na značný prostor a vstřik optimálního reaktantu.
E ' un bel paio di tetteEurLex-2 EurLex-2
N.B.3 Plynné reaktanty používané v procesu mimo obal se získávají za použití stejných základních reakcí a parametrů jako v procesu cementování v prášku, avšak potahovaný substrát není v kontaktu s práškovou směsí.
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) file di microdati puliti entro # mesi dalla fine del periodo di rilevazione dei dati nazionaliEurlex2019 Eurlex2019
Reaktanty k vědeckému nebo lékařskému výzkumu
Comunque, mi dispiace di averti assillato per tutta la settimana, ma ora e ' il fine settimana e io... volevo solo salutartitmClass tmClass
Reaktanty k průmyslovým účelům
Una volta mi hai salvato la vita, ElletmClass tmClass
Plynné reaktanty se rozkládají nebo slučují v blízkosti substrátu, čímž dochází k nanesení žádaného materiálu ve formě prvku, slitiny nebo sloučeniny na substrát.
le modalità e il termine per la comunicazione da parte del destinatario autorizzato allEurLex-2 EurLex-2
Reaktanty na mikrobiologickou analýzu (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům)
Tenuto conto di questi elementi, la Commissione è pervenuta alla conclusione che non vi è motivo di dubitare che il prezzo pagato per i beni patrimoniali di Kahla I non corrispondesse al prezzo di mercatotmClass tmClass
Chemikálie, Chemický materiál a Chemické prípravky, A přírodní prvky, Zejména chemická činidla pro nelékařské účely, činidla pro chemické analýzy, Reaktanty k průmyslovým účelům, Reaktanty k výzkumným účelům, Reaktanty ke vědeckým účelům, Reaktanty k laboratorním účelům (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům), Diagnostická činidla, S výjimkou činidel pro lékařské použití prodávaných ve formě souprav
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EURtmClass tmClass
Podívej se na fúzní reaktanty v jádře.
incoraggia gli Stati membri a scambiarsi informazioni e buone pratiche sulle condizioni di detenzione, in particolare femminile, nonché sotto il profilo dell'efficacia delle misure di formazione professionale e di reinserimento sociale; ritiene importante, in tale contesto, incoraggiare e finanziare la partecipazione delle autorità e degli operatori direttamente interessati allo studio di programmi innovativi e di buone prassi, nonché ai congressi e ai dibattiti nazionali ed internazionali, quale fattore di motivazione ed elemento generatore di energie positiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reaktanty k použití při analytických testech (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům)
considerando che nella sua risoluzione del # giugno # ribadiva che 'il compromesso globale sullo statuto dei deputati al Parlamento europeo è costituito dai seguenti elementitmClass tmClass
Reaktanty k lékařskému výzkumu
Negli ultimi # anni, ho fatto risparmiare a Binns, o Hammonds, com' è conosciuto oratmClass tmClass
Pozn. 3: Plynné reaktanty používané v procesu mimo obal se získávají za použití stejných základních reakcí a parametrů jako v procesu cementování v prášku, avšak potahovaný substrát není v kontaktu s práškovou směsí.
Le faro ' guadagnare tempoEurLex-2 EurLex-2
Reaktanty ke vědeckým účelům
Tuo fratello stà perdendo troppo tempotmClass tmClass
Reaktanty a média pro léčebné nebo veterinární účely
Ma Keaton era...- Era Keyser Soze: il diavolo in personatmClass tmClass
Reaktanty k použití při biologickém zpracování (k jiným než lékařským nebo veterinárním účelům)
Ma hai un' idea di quanto possa costare?Non faceva parte del nostro accordo!tmClass tmClass
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.