test biologický oor Italiaans
test biologický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
test biologico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provádění klinických testů, biologického, farmaceutického, klinického a lékařského výzkumu a služeb
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiatmClass tmClass
25 V době přijetí nařízení č. 270/2002 byly jedinými spolehlivými diskriminačními testy biologické testy.
Pluralità di convenutiEurLex-2 EurLex-2
Vzorky a testy biologických cílů v jejich přirozeném prostředí za účelem poskytování zásadních funkčních a mechanických dat
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?tmClass tmClass
Software pro ovládání elektrochemických měřičů pro léčebné účely pro elektrochemické imunologické testy biologických tekutin
Norme transitorietmClass tmClass
Měřič pro léčebné účely pro pro elektrochemické imunologické testy biologických tekutin
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardietmClass tmClass
Je proto třeba vyvinout vhodné testy biologické rozložitelnosti.
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (GU C # del #.#.#, pagnot-set not-set
Elektrofyziologie a elektrofyziologické vzorky a testy biologických cílů v jejich přirozeném prostředí za účelem poskytování zásadních funkčních a mechanických dat
VETRO E LAVORI DI VETROtmClass tmClass
Pokud po těchto testech nelze BSE vyloučit, jsou tyto testy doplněny biologickými testy na živých myších.
Nessun altroEurLex-2 EurLex-2
Testování semen musí zahrnovat nejméně sérologický test, nebo biologický test, jestliže není možné provést test sérologický.
per gli Stati membri aventi nel periodo #-# un RNL medio pro capite (SPA) pari o superiore a # % e inferiore a # % della media dell'UE a #: #,# % del loro PILEurLex-2 EurLex-2
Testování semen musí zahrnovat nejméně sérologický test, nebo biologický test, jestliže není možné provést test sérologický
Benvenuti nel mondo delle bambole di lussooj4 oj4
Testování semen musí zahrnovat nejméně sérologický test, nebo biologický test, jestliže není možné provést test sérologický.
Ha mai giocato con Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
Přístroje na zpracování digitálních signálů, jmenovitě programovaný mikroprocesor pro zabudování do elektrochemických měřičů pro léčebné účely pro elektrochemické imunologické testy biologických tekutin
In questo quadro attribuisco particolare importanza a quattro aspetti.tmClass tmClass
Vzorky a testy biologických cílů v jejich přirozeném prostředí za účelem poskytování zásadních funkčních a mechanických dat pomocí buněčných kultur a/nebo kmenových buněk
Indicare e dimostrare ove necessario, in considerazione delle perplessità sollevate da Francia e Svezia, le eventuali differenze tra Compagel gel per cavalli e il prodotto di riferimento Tensolvet # (autorizzato in Germania) che potrebbero giustificare conclusioni diverse sull efficacia dei due prodottitmClass tmClass
Činidla a zkušební materiály pro použití v souvislosti s biologickými testy, geneticky upravené biologické buňky pro biolékařský a vědecký výzkum
A parte il fatto che c' è un cadavere nella mia cucina?tmClass tmClass
Tuberkuliny předložené výrobci k testům státním ústavům uvedeným v odstavci # musí být podrobeny testu účinnosti biologickým testem, ve kterém se srovnají s příslušným referenčním tuberkulinem uvedeným v odstavcích # a
Sei stato in Florida?- Sìeurlex eurlex
a) výsledky testů snadného biologického rozkladu podle přílohy VII oddílu 9.2.1.1;
Che eravamo solo delleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) výsledky z jiných screeningů (např. test úplné rozložitelnosti, testy vlastní biologické rozložitelnosti);
Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usareEurlex2019 Eurlex2019
výsledky testů snadného biologického rozkladu podle přílohy VII oddílu 9.2.1.1;
Ma anche se la restituissimo, un altro Paese inventerà la sua bomba QEurLex-2 EurLex-2
140 Jedinými schválenými diskriminačními testy byly před rokem 2005 diskriminační testy zvané „biologické“ nebo „in vivo“.
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigEurLex-2 EurLex-2
výsledky z jiných screeningů (např. test úplné rozložitelnosti, testy vlastní biologické rozložitelnosti);
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua adozione, a condizione che tutte le notifiche previste dall’articolo #, paragrafo #, dell’accordo siano pervenute al Comitato misto SEEEurLex-2 EurLex-2
Pokud po těchto testech nelze BSE vyloučit, jsou doplněny biologickými testy rovněž nazývanými „bio-testy“ nebo „strain typing“.
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoEurLex-2 EurLex-2
387 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.