středně velké zemědělské podniky
aziende agricole medie
velký zemědělský podnik oor Italiaans
velký zemědělský podnik
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
grande azienda agricola
Proto nepodporuji stanovení horní hranice plateb pro velké zemědělské podniky.
Su tale base, non appoggio l'idea di un massimale per i pagamenti alle grandi aziende agricole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto nepodporuji stanovení horní hranice plateb pro velké zemědělské podniky.
E quest' altra identica e ' stata trovata nel muro di un negozio di liquori dopo una sparatoria tre settimane faEuroparl8 Europarl8
Jsou zřídka používány k silniční přepravě, používají se výhradně k rozprašování hnojiv ve velkých zemědělských podnicích.
Perche ' stavi parlando col signor Kowchevski?EurLex-2 EurLex-2
Hlavními příjemci FAS byly velké zemědělské podniky, které již jsou obeznámeny se stávajícími poradenskými službami.
In proposito, si noti innanzitutto che, fino a gennaio #, una parte notevole del prodotto in esame era soggetta a restrizioni quantitativeEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Středně velké zemědělské podniky
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazienteEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Velké zemědělské podniky a rozvážení statkových hnojiv
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazioneEurLex-2 EurLex-2
Z toho vyplývá, že z této podpory profitují hlavně velké zemědělské podniky.
Io ci sono, sceriffoEurLex-2 EurLex-2
Zavést „horní strop“ základní sazby a současně zohlednit přínos velkých zemědělských podniků pro zaměstnanost venkova.
Non mi frega un cazzo di dove vi faranno arrivare purche ' sia fuori di quiEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Zavedení horní hranice pro přímé platby velkým zemědělským podnikům
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiesta di 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.EurLex-2 EurLex-2
HT plodiny obvykle pěstují velké zemědělské podniky, a nikoli drobní zemědělci.
Non lo fai per me, ma per teEurLex-2 EurLex-2
Jsou zřídka používány k silniční přepravě, používají se výhradně k rozprašování hnojiv ve velkých zemědělských podnicích.
Convincere tutti che sei un uomoEurLex-2 EurLex-2
Jsou zde velké zemědělské podniky.
Uso respiratorioWikiMatrix WikiMatrix
V současné době dostávají velké zemědělské podniky neúměrnou část přímé podpory příjmů z SZP.
No, non li voglio i soldi di SheilaEurLex-2 EurLex-2
Jsou zřídka používány k silniční přepravě, používají se výhradně k rozprašování hnojiv ve velkých zemědělských podnicích.
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aEurLex-2 EurLex-2
Taková varianta by mohla snížit přímé platby pro velké zemědělské podniky.
Ed uno verde per meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poslední věc, je důležité nepopouzet proti sobě velké zemědělské podniky a drobné producenty.
numero di navi ammodernateEuroparl8 Europarl8
Na druhou stranu budou programy přinášet prospěch jen velkým zemědělským podnikům s konkurenčními výrobními náklady.
QUESTO E ' VERAMENTE, VERAMENTE STUPIDOEuroparl8 Europarl8
Platnost pro všechny zemědělské příjemce, kterou navrhuje Komise, nedosáhne cíle vyváženého rozdělení přímých podpor mezi různě velké zemědělské podniky.
Genotipo # Genotiponot-set not-set
V naloženém stavu jsou zřídka používány k silniční přepravě, používají se výhradně k rozprašování hnojiv ve velkých zemědělských podnicích.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureaEurLex-2 EurLex-2
Rovněž platí, že velké zemědělské podniky by měly být lépe schopné vydržet dopad nových povinných norem na provozní náklady.
Le informazioni e le raccomandazioni relative alle misure da prendere prima di prescrivere la moxifloxacina sono adeguatamente trattate nei paragrafi controindicazioni e avvertenze-precauzioni d' impiego del Riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativoEurLex-2 EurLex-2
595 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.