vzor ovládacího prvku oor Italiaans

vzor ovládacího prvku

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

pattern di controllo

voorbeelde

Oznámení o schválení nebo o rozšíření či odmítnutí schválení typu ovládacího prvku řízení podle tohoto nařízení se sdělí stranám dohody, které toto nařízení uplatňují, za použití formuláře podle vzoru uvedeného v příloze #B tohoto nařízení
Comunicazione dell’omologazione o dell’estensione o del rifiuto dell’omologazione di un tipo di comando dello sterzo in base al presente regolamento sarà comunicata alle Parti dell’Accordo in base al presente regolamento, per mezzo di un modulo conforme al modello nell’allegato #B del presente regolamento

Oznámení o schválení nebo o rozšíření či odmítnutí schválení typu ovládacího prvku řízení podle tohoto předpisu se sdělí stranám dohody, které tento předpis uplatňují, za použití formuláře podle vzoru uvedeného v příloze 1B tohoto předpisu.
Il rilascio, l’estensione o il rifiuto dell’omologazione di un tipo di comando dello sterzo ai sensi del presente regolamento devono essere notificati alle parti contraenti dell’accordo che applicano il presente regolamento, per mezzo di un modulo conforme al modello di cui all’allegato 1B del presente regolamento.

Rozhodnutí pátého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 11. května 2012 (věc R 334/2011-5) se zrušuje v rozsahu, v němž byl tímto rozhodnutím zamítnut návrh na zrušení ochranné známky ALARIS pro jiné výrobky zařazené do třídy 10, než jsou injekční systémy, injekční pumpy, volumetrické pumpy, ovládací prvky, teploměry a jednoúčelové teploměry.
La decisione della quinta commissione di ricorso dell’Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) dell’11 maggio 2002 (procedimento R 334/2011-5) è annullata nella parte in cui respinge la domanda di decadenza del marchio ALARIS per i prodotti della classe 10 diversi dai sistemi di iniezione, dalle pompe a siringa, dalle pompe volumetriche, dai comandi, dai termometri e dai termometri gettabili.