nabízet oor Japannees

nabízet

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
申し出る
(@23 : en:propose en:suggest en:bid )
提供する
(@19 : en:suggest en:bid en:offer )
持掛ける
(@18 : en:propose en:suggest en:bid )
勧める
(@18 : en:propose en:to offer en:suggest )
持ち掛ける
(@18 : en:propose en:suggest en:bid )
提案する
(@17 : en:propose en:suggest en:offer )
提供
(@16 : en:bid en:offer fr:présenter )
申出る
(@14 : en:propose en:suggest en:bid )
薦める
(@14 : en:propose en:to offer en:suggest )
出す
(@13 : en:place en:bid en:offer )
申しでる
(@12 : en:bid en:offer fr:présenter )
呈する
(@12 : en:offer en:to offer fr:présenter )
申し込む
(@12 : en:propose en:offer en:to offer )
奨める
(@12 : en:propose en:offer en:to offer )
持ちかける
(@12 : en:propose en:offer en:suggest )
競る
(@11 : en:bid en:offer en:to bid )
オファーする
(@11 : en:bid en:offer fr:offrir )
応札する
(@10 : en:bid en:offer fr:offrir )
述べる
(@10 : en:bid en:offer fr:présenter )
供する
(@10 : en:offer en:to offer fr:présenter )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud působíte v zemi, kde je podporována registrace obchodníka, můžete prostřednictvím služby Play Console nabízet aplikace v několika měnách.
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 公家 藤原 定家 の 日記support.google support.google
Jak budeme pozvánky nabízet?
かえ と は 「 煮かえ し 」 の 略 さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) 使 わ れ る 調味 料 。jw2019 jw2019
6 Také bychom si mohli dát za cíl, že budeme lidem nabízet starší časopisy, které máme v zásobě.
75年前の南アメリカの先端に位置する パタゴニアjw2019 jw2019
My, kteří jsme hříšníci, musíme podobně jako Spasitel nabízet pomocnou ruku druhým se soucitem a láskou.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたLDS LDS
Nabízet někomu něco velmi žádoucího za podmínek, o nichž se předem ví, že jsou nesplnitelné, je nejen pokrytecké, ale i kruté.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い 、 古く は 序詞 一 組 の もの と 考え られ て い た 。jw2019 jw2019
Máte-li některé nadpisy a popisy připnuté, zkuste je odepnout. Systém bude nabízet více kombinací reklam, což by mohlo zvýšit jejich výkon.
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。support.google support.google
15 min: Literatura, kterou budeme nabízet v březnu — Tajemství rodinného štěstí.
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇jw2019 jw2019
Pracovat s ním je snadné, a tak ho mohou nabízet i mladí a noví zvěstovatelé.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Řekni, které knihy se budou nabízet v srpnu, a nech jednu nabídku předvést.
「 新 三十 六 」 と し て 『 八雲 御 抄 』 など に 伝え る が 、 散逸 。jw2019 jw2019
Při uvádění návrhů, jak nabízet nejnovější literaturu v místním obvodu, předveďte dvě krátké demonstrace.
武田 宗俊 は これ を 『 「 原 」 源氏 物語 』 で あ る と し て い る jw2019 jw2019
Placené aplikace: Chcete-li nabízet propagační kódy pro placené aplikace, tento krok přeskočte a začněte krokem 2.
状況: 生体徴候 危篤 呼吸切迫support.google support.google
Chytré stanovení cen a Chytré nabídky jsou navrženy tak, aby inzerentům pomohly spolehlivě nabízet maximální cenu, kterou jsou za své reklamy ochotni zaplatit, což v průběhu času pomůže zvýšit tržby majitelů stránek.
一旦 我々が西部を支配すればsupport.google support.google
(Odstavce 6–8) Uveď některé podněty k tomu, jak můžeme nabízet knihu Rodinné štěstí při neformálním vydávání svědectví v zaměstnání, ve škole, v parku, ve veřejné dopravě anebo na návštěvě u příbuzných.
メニュー 表示 → 作業 モード →jw2019 jw2019
25 min: Jak nabízet knihu Co Bible říká.
魏志 倭人伝 に 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
20 min: Připomeň, jakou literaturu budeme nabízet v srpnu.
ほか に 北条 泰時 ら 武家 歌人 の 歌 も あ る 。jw2019 jw2019
Nikde tedy není řečeno, že musíme nabízet časopisy přesně podle návrhů v Naší službě Království.
シランはそれを見るけるために我々をここに導いた- もし彼が在り処を知っていれば...jw2019 jw2019
Zlepšujme svou službu: Jak nabízet knihu Co Bible říká
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかjw2019 jw2019
Při kazatelské službě jsme používaly jen Bibli, protože jsme neměly žádnou literaturu, kterou bychom mohly nabízet.
ただ 木 を 刻み 縄 を 結 ぶ のみ 。jw2019 jw2019
Chceš vést biblické studium? Proč se tedy nepokusíš nabízet biblické studium těm, s nimiž se setkáváš ve službě dům od domu?
私は少し周りを見てくるjw2019 jw2019
O víkendech budeme nabízet také aktuální časopisy.
そして 、 家督 を 巡 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が 起こ る 。jw2019 jw2019
Spíše se snažíme naplňovat božsky danou zodpovědnost nabízet obřady nutné ke spasení a oslavení celé lidské rodině.
官憲 側 から 見 れ ば 、 届出 を 受理 し た 当日 に 禁止 し た の で あ る から 「 即日 禁止 」 と な る 。LDS LDS
5 min.: „K programu ‚Jak můžeme nabízet . . . časopisy‘.“
党 の 幹事 は 片山 と 木下 の 2 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nabízet vrácení platby: V případě neoprávněných nákupů nebo situací spadajících do výjimek může platbu namísto vás vrátit společnost Google (v souladu s pravidly pro vracení peněz na Google Play).
また 『 河海 抄 』 に は 藤原 行成 が 書 い た 『 源氏 物語 』 の 写本 藤原 道長 が 書き加え た と する 伝承 記録 さ れ て い る 。support.google support.google
Naše schopnost nabízet uživatelům co nejlepší prostředí závisí na kvalitě vydání ve Zprávách Google.
コサックは目を塞がれてきたsupport.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.