číslo dresu oor Nederlands
číslo dresu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
Rugnummer
cs
číslo, které hráč nosí na dresu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechat se označkovat jeho číslem dresu rovnou nad zadkem!
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # houdende goedkeuring van behandelingen om de ontwikkeling van pathogene micro-organismen bij tweekleppige weekdieren en zeeslakken te verhinderen dient in de Overeenkomst te worden opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný co víme je, že sedmička není číslo dresu Dava Lamberta.
Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen van # maartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakriš, budu si muset vyměnit číslo dresu
Dan zoek ik de spullen en geef ik je advies.Echt?opensubtitles2 opensubtitles2
“ „Víte, jaké číslo dresu Ole Gunnar Solskjær má?
Als ik niet langer een land heb...... dan kan ik tenminste nog bij mijn vriendin zijnLiterature Literature
Ta tetování jsou jméno a číslo dresu slavného hráče z Terek Groznyj.
Steve heeft niet veel tijd meer overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... protože to bylo číslo dresu Joe Namatha, Babe Rutha a pak moje narozeniny.
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počet se musí rovnat číslu mého dresu.
Ik moet ' n vice- president hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To přece nemůže být jen kvůli číslu na dresu.
Ik denk dat er hier een mol isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našla jsem Oliverovy narozeniny, adresu z dětství a číslo basketbalového dresu na střední.
Maar je ziet al wat bordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruci, musím si vyměnit číslo na dresu.
Bij tekenen van ernstige gevechten moeten de oorzaken hiervan onmiddellijk worden onderzocht en moeten passende maatregelen worden genomen, zoals het eventueel verstrekken van stro aan de dieren of van ander materiaal om te onderzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosí reprezentační dres číslo 41.
Het is een oplossing voor injectie in een voorgevulde glazen injectiespuitWikiMatrix WikiMatrix
Souprava s tepelnými obtisky (textilními) ve formě písmen a čísel pro identifikaci dresu
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioentmClass tmClass
Doktor Nelson Mandela, prezident JAR, v ragbyovém dresu s číslem 6...
Voorzitter, ik sluit me graag aan bij de woorden van het voorzitterschap, ook de laatst uitgesprokene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblékal dres s číslem 9.
Al naar het geval beschikt de begunstigde over een termijn van # dagen voor indiening van aanvullende informatie of een nieuw verslagWikiMatrix WikiMatrix
Doktor Nelson Mandela, prezident JAR, v ragbyovém dresu s číslem
Hierop drukken.Neutronenveld activeren. Groen betekent ' veilig opgeborgen 'opensubtitles2 opensubtitles2
Doktor Nelson Mandela, prezident JAR, v ragbyovém dresu s číslem
of zij bereid is mee te werken aan de vorming van professionele of vrijwillige verkiezingsmedewerkers in Mozambique en aan acties om de bevolking, in het bijzonder de schoolgaande jeugd, bewust te maken van de democratische regels en waarden?opensubtitles2 opensubtitles2
Dostal dres s číslem 4.
Hij is aardigWikiMatrix WikiMatrix
Prý stejné číslo, jako má tvůj basketbalový dres.
Zorg dat het pijn doet, geen liefkozend tikjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikace a tiskárenské výrobky, jmenovitě, obtisky, nálepky, plakáty, prapory, dresy, identifikační soupravy na dresy sestávající z nažehlovacích průhledných písmen a čísel, a brožury, časopisy a katalogy týkající se výstroje, sportovní výstroje a příslušenství v oboru motokrosového závodění a jízdy na motocyklu
U speelt een gevaarlijk spel, MrtmClass tmClass
Publikace a tiskárenské výrobky, jmenovitě obtisky, nálepky, plakáty, prapory, transparenty, identifikační soupravy na dresy sestávající z nažehlovacích průhledných písmen a čísel a brožury, časopisy a katalogy vztahující se k výbavě, sportovním oděvům a příslušenství v oboru motokrosových závodů a jízdy na motocyklu
Tijdens die vergadering zal het Paritair Subcomité voor de leerlooierij en de handel in ruwe huiden en vellen zich uitspreken over het verlenen van de ontlasting aan de beheerders voor de uitoefening van hun mandaat met betrekking tot het afgelopen boekjaartmClass tmClass
– „ochranná známka [byla] buď vytištěna na startovních číslech závodníků nebo přímo na oděvech sportovců; tyto oděvy [byly] uváděny na trh s ochrannou známkou TDK a sestávaly zejména ze sportovních oděvů, včetně fotbalových dresů a trenýrek, basketbalových dresů a trenýrek, sportovních souprav atd.“ ;
Het gebied bestaat uit een combinatie van kwelgevoede depressies met veenvorming in afwisseling met droge en natte heidevegetaties en (grotendeels gefixeerde) landduinenEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.