mahagon oor Nederlands
mahagon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
mahonie
Poctivý mahagon, ruční práce stejné dřevo používají v luxusních vozech
Massief mahonie, met wortelnotenhout. Dat zit ook in luxe auto's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mahagon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
mahonie
nl
hout
Poctivý mahagon, ruční práce stejné dřevo používají v luxusních vozech
Massief mahonie, met wortelnotenhout. Dat zit ook in luxe auto's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z oblasti produkce pochází také několik druhů vín, jejichž produkce má v této oblasti velmi hlubokou tradici; charakteristiky některých z těchto vín lze v octu Vinagre de Jerez zřetelně rozeznat: škálu barev přecházející od tmavě zlaté k mahagonové a slabě alkoholickou vůni, v níž převažují vinné a dřevité tóny
Orgastische vreugde!oj4 oj4
Trochu mahagonu nebo ebenu?
Hoe ziet Daronrix er uit en wat is de inhoud van de verpakkingopensubtitles2 opensubtitles2
Vzhled: Středně sytá jantarová barva s mahagonovými tóny.
Er zijn nog een paar bugsEurLex-2 EurLex-2
Opatrně, to je mahagon!
Graag, meneer TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Octy s chráněným označením původu „Vinagre de Jerez“ mají tmavě zlatou až mahagonovou barvu a hustou a kluzkou konzistenci.
Jij moest dat zelf weten!EuroParl2021 EuroParl2021
44123110 | Ze dřeva Acajou d’Afrique (Africký mahagon), Dark red Meranti (Tmavočervené meranti), Light red Meranti (Světlečervené meranti), Limba, Mahogany (Mahagon, Swietenia spp.), Obéché, Okoumé, Sapelli, Sipo, Palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Virola a White Lauan (Bílý lauan) |
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
To je mahagon!
Doe dat, hufter.Laten we samen naar de hel gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poctivý mahagon, ruční práce stejné dřevo používají v luxusních vozech
De metalen patroon bevat een vloeistof onder druk.U mag de patroon niet lek prikken, breken of verbranden, ook niet als u denkt dat de patroon leeg isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mahagon brazilský
Naast de Europa 2020-strategie zou dit ook volledig in overeenstemming met het Europees semester zijn.not-set not-set
Mahagon pochází od původního dodavatele.
een nauwkeurig gespecifieerd programma van de kandidaat tijdens de begeleidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc se mi líbila ta část, kdy si venkovská myš vyzula boty položila své žluté puchýřovité nohy na mahagonový stolek městské myši a zeptala se jí, jak se jí líbí mít arabáčského koumouše za prezidenta.
Wie belde er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likérové víno „Jerez-Xérès-Sherry“, „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda“, „Montilla-Moriles“, „Málaga“ a „Condado de Huelva“ s nejméně 60 g/l redukčních činidel, jantarové barvy s mahagonovým odstínem.
Een rondsluipende bende inbrekers in mijn huisEurLex-2 EurLex-2
To je pravej mahagon, Wyatte!
Schat, ik zal...... zien waar ze je heenbrengen...... en dan kom ik achter je aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhled: Středně sytá jantarová barva s mahagonovými tóny.
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.EuroParl2021 EuroParl2021
Vyráběny byly z borovicového, ebenového, mahagonového, dubového či ořechového dřeva a povrch mohly mít hladký nebo zdobený ornamenty.
Wat een commotiejw2019 jw2019
Můj manžel říká - že rakev má být mahagonová.
Hij moet worden vastgenaaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vzhled: Velmi sytá mahagonová barva odrážející hedvábnou hustotu octa.
Op het vlak van de uitbetaling zal de Nationale Hulpkas ten belope van voormelde percentages, tot de uitbetaling overgaan binnen de maand volgend op de toekenningEuroParl2021 EuroParl2021
Od hor, jež jsou až po vrcholky oděné borovicemi, přes vlnící se džungle v nížinách, kde rostou proslulé honduraské mahagonové stromy a cedry, až po vlhké močály a palmami lemované pláže a laguny Karibského moře má tato země hojnost přírodních krás, jež velebí Stvořitele a uspokojují duši.
Kolonel, het spijt mejw2019 jw2019
Kampeškové duby a také mahagony káceli otroci, které Britové koupili na trzích na Jamajce, ve Spojených státech nebo přímo v Africe.
Het gaat hier overduidelijk om losgeldjw2019 jw2019
uvidíme, jakým čínským šmejdem můžeme nahradit babiččin neocenitelný mahagonový stůl.
BIJLAGE VAN HET EEG-GOEDKEURINGSCERTIFICAAT VOOR EEN TYPE MOTORVOERTUIG MET BETREKKING TOT HET GEDRAG VAN DE STUURINRICHTING BIJ BOTSINGEN (Richtlijn #/EEG tot wijziging van Richtlijn #/EEG) (Artikel #, lid #, en artikel # van Richtlijn #/EEG van de Raad van # februari # inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan) Vermelding van deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřevo tisu má pletivo jemné přibližně jako mahagon.
Krachtens artikel #.# van de ESCB-statuten hebben reserveplichtige instellingen toegang tot de permanente faciliteiten en nemen deel aan de open-markttransacties op basis van standaardtenders, alsook tot rechtstreekse aan- of verkopen van waardepapierjw2019 jw2019
Octy s chráněným označením původu „Vinagre de Jerez“ mají zlatou až mahagonovou barvu a hustou, olejovitou konzistenci; mají výraznou, slabě alkoholickou vůni, v níž převažují vinné a dřevité tóny; chuť je kyselá, přesto však příjemná, s dlouhou dochutí.
Heeft hij u dat verteld?EurLex-2 EurLex-2
161 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.