ascendent oor Portugees
ascendent
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
signo ascendente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jak do té dohody zapadá ascendent?
Obrigado por me receber assim tão repenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Kaiem začneme vyhledávací kouzlo pro ascendent.
É a resposta que procuravas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souhvězdí Lva vstoupilo do svého ascendentu.
Sabe o que acho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascendent.
O objectivo da Comissão foi garantir a elaboração e a entrega dentro dos prazos das auditorias solicitadas pelo ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože Bonnie ten ascendent nehledá, Eleno.
Só fingindo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střelec v ascendentu.
Podíamos abrir uma exceção... e pegar mais alguns e fazer nosso centenário particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očividně byl její milovaný ascendent zničen.
Isso será bastante útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascendent mám já.
Não posso me mexer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascendent nemůže cestovat mezi světy, musíme najít jeho protějšek z roku 1903.
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascendent.
Deves passar despercebidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascendent musí být někde poblíž.
Amorzinho, todo mundo exagera onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám nadějnou stopu ohledně ascendentu.
Cristina Yang salvou minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se jí ascendent.
Talvez eu não vá tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen díky ascendentu osvobodím mé lidi.
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica grave à data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ascendent je důležitý, Alexi.
" Corpo do crime " é conteúdo do caso, não um corpo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běž k Jo pro ten ascendent.
Utilizar doses superiores de Neupro às prescritas pelo seu médico pode causar náuseas, vómitos, pressão arterial baixa, batimento cardíaco acelerado, alucinações (ver e ouvir algo que não é real), confusão ou sonolência extremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascendent mám já.
Só pode ser a invasão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak zmlkni a pojď hledat ten ascendent.
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tu ascendent, ohromný nebeský úkaz, ze kterého se dá čerpat, a navíc spalující touha dostat se pryč od tebe.
Não, o que significa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli má Kai přístup k ascendentu a ve vězení je s ním Bennettovic čarodějka, tak si nakonec najde cestu ven.
É sobre o helicóptero. tenho que fazer uma chamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Kai ten ascendent teď měl.
% para a Factory, # % para os artistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abychom se dostali domů, využijeme sílu zatmění pomocí ascendentu.
Ainda bem.Porque é absurdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty máš v ascendentu lva.
Um namorado descobre um passado que o fere tão profundamente que ele procura consolo em seu próprio poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K aktivaci ascendentu budu potřebovat měsíc.
Olhe,essas coisas ainda não foram decididasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky mám ascendent.
Eu não sabia que os miúdos gordos comiam vegetaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.