člen Účetního dvora ES
membro do Tribunal de Contas CE
eso oor Portugees
eso
cs
karta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
ás
Jak tam seděl s kamenným výrazem a takový eso v rukávu.
O modo que ele senta lá com aquela cara, e escondia o ás de espadas em sua manga.
ace
Je pravděpodobné, že někdo bude mít eso v lepší kombinaci.
As melhores chances são de quem está segurando um melhor ace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U průzkumu vesmíru považuje Výbor za nutnou vyváženou spolupráci plánovaného programu s již existujícími evropskými organizacemi jako ESA a ESO.
Jeff atirou em você?EurLex-2 EurLex-2
Naštěstí máme mezi sebou pikové eso.
Um advogado chamado Sampiero vai lhe telefonarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) ESO: Evropské organizace pro normalizaci:
Fora isso, estou ótimaEurLex-2 EurLex-2
(1) ESO: Evropské organizace pro normalizaci:
As passagensEurLex-2 EurLex-2
Čtyři devítky a eso, to bude asi stačit
Eles não são iguais a vocêopensubtitles2 opensubtitles2
V zájmu zvýšení dopadu iniciativ zaměřených na zajištění kvalitnější průmyslové hospodářské soutěže a zapojení inicioval společný podnik F4E vytvoření fóra zahrnujícího podobné projekty v oblasti vyspělých technologií, které jsou první svého druhu v Evropě (CERN, ESA, ESS, ESRF, ESO...).
Acho que é fantásticoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To jsi přišel na správné místečko, Eso.
Além disso, trabalho sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva grázlové, stylově poslaní k ledu nějakým eso zabijákem
Ele odeia- o quase tanto quanto gosta de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste byl velký eso na střední, že jo?
Não tem muita coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) ESO: Evropské normalizační organizace:
Adeus, detetives, promotoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eso, pětka.
EngraçadinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) ESO: Evropské normalizační organizace:
Dá cabo dele!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myslíš si, že seš nějaký eso, co?
Quem pôs isto ali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timothy Green je vaše dnešní eso v rukávu.
Exatamente dez diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až s ním naváže kontakt, představí mě mu jako místní eso a já ho pošlu k Ashovi.
Estão incluídas na cessão a propriedade da marca Melkunie da Campina e a propriedade de todas as sub-marcas da Friesche Vlag e de todas as marcas que são específicas dos produtos frescos da Friesland Foods (com excepção da própria marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde máš to eso v rukávu, Rachel?
Ele é japonês?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě mám jedno eso v rukávu.
Bem, já estava na hora de me dizerem " olá "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso, dvě, tři, čtyři!
As coisas não vão bem para elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslyšte, přemýšlel jsem, že je možná na čase jméno " Eso " pověsít na hřebík.
Falo com você amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shaw je naše eso.
Em segundo lugar, no meu entender, nesta recrudescência dos bombardeamentos está também em jogo a natureza das relações da Europa com os Estados Unidos de Georges W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já budu legenda.Budu eso všech es
A realização de um ensaio testemunha em presença de ácido bórico permite determinar a fluorescência parasita (por formação de um complexo ácido bórico-ácido dehidroascórbico) e de a deduzir do doseamento fluorimétricoopensubtitles2 opensubtitles2
Viděl jsem tě schovat eso šéfe.
Pedido de votação em separadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.