Eskymák oor Portugees
Eskymák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
esquimó
Donno, nezaplatila jsem takový peníze, abych vypadala jako Eskymák.
Donna, eu não paguei uma pequena fortuna para parecer um esquimó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokážeme prodat led Eskymákovi
Estou interrompendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Je velice dobře možné, že mnohé z velryb plavoucích dnes v Arktidě, obzvláště dlouhověké druhy jako velryby grónské, o kterých Eskymáci tvrdí, že žijí počas dvou lidských životů -- je možné, že tyto velryby žily již roku 1956, kdy Jacques Cousteau vytvořil svůj film.
Sempre procurando algoted2019 ted2019
Ten chlap by prodal sníh Eskymákovi nebo Pontiac Aztek... někomu.
Carrega as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskymák se vrací.
Óleos vegetais/óleo essencial (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni uvedly eskymáky jako protiklady.
Ele propaga o satanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thule bývá často navštěvována kanadskými Eskymáky.
Por favor, sente- sejw2019 jw2019
Víš, Eskymáci mají devět slov... pro ptáka uvězněného ve vyhřívaném bazénku
Com a Samantha, a Miranda e a Charlotte ocupadas, achei que era a altura ideal para me escaparOpenSubtitles OpenSubtitles
Pane Bigginsi, mluvíte s mužem, který prodal led eskymákovi.
Acho que sempre contei que tu soubessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovci lebek v džungli na Borneu, Eskymáci v zamrzlé Arktidě, kočovníci v saharské poušti, městští obyvatelé světových metropolí — každý lid a každý národ na zemi má svého boha nebo bohy a svůj způsob uctívání.
Ser parte da família de Andy era estar num lugar segurojw2019 jw2019
" Pánové, toto není jazyk Eskymáků.
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, telOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš říct, že v Antarktidě nejsou Eskymáci?
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se stalo panem " Dokážu-prodat-iglů-eskymákům "?
Contratem seguranças, a National Guard, mas não o cancelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, asi tolik, co sníh pro Eskymáky, ne?
Não há outra maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Courajíci Eskymák.
Tenho que encontrá- losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sníh a led byly moje pískoviště a Eskymáci byli moji učitelé.
Não sei quantas vezes vou ter que te dizerQED QED
Já vás naučím, jak prodat eskymákům sníh.
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíte si, že Eskymáci mají výraz pro dopravní provoz?
Os BottellosLiterature Literature
Mají rozmístěný stráže mezi těmihle předními bunkry. A celej sektor maj zabalenej líp než Eskymák koule.
Não quero ser eu a comprar outro sofáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo by měl varovat Eskymáky, že se tam pan Murray někde toulá.
E para mim, não tem voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EGYPŤANÉ je dělali z plochých kousků dřeva, Japonci ze složeného papíru, Eskymáci z tulení kůže a Němci při jejich výrobě používali porcelán.
Mas o meu pai só tem issojw2019 jw2019
Takže... my jsme teď Eskymáci?
Mulheres, é importante vocês cuidarem do seu dinheiro, mas não é importante pra vocês como para nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buďte Eskymáky.
Onde aprendeu a fazer tudo isso aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodl jsem se přestěhovat na Aljašku a stát se Eskymákem.
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není arab, není mexikán, není eskymák.
Ah, eu sei que ele não vaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že Eskymáci mají ne jeden, ale 49 výrazů pro sníh?
Quero que isto seja levado muito a sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.