Olympique de Marseille
Олимпик
marseille oor Russies
marseille
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Russies
марсель
[ ма́рсель ]
Ty sis myslela, že pašuju z Marseille drogy?
Так ты подумала что таскаю контрабандой наркоту из Марселя?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marseille
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Russies
Марсель
[ Марсе́ль ]
Ty sis myslela, že pašuju z Marseille drogy?
Так ты подумала что таскаю контрабандой наркоту из Марселя?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oba byli celodobí služebníci a Xavier předtím sloužil jako sborový starší v Marseilles.
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуjw2019 jw2019
Když jsme se prvně potkali v Marseilles, zasáhla mě vaše krása.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hassan žil pod přezdívkou, řídil falešnou firmu a pak ho utýrali k smrti jen pár dní předtím, než Amanda Kendallová uprchla před masakrem v NCIS Marseille.
Ну, лютик, пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francouzský časopis GEO uvedl, že obrovská skládka odpadu firmy Entressen blízko Marseille dosáhla výše 60 metrů a přilákala odhadem 145 000 racků.
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникjw2019 jw2019
Všechny nás v Marseilles děsila.
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый романOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praporčík Kymble, poručík Marseilles...
Это как учиться ездить на велосипедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy ale evidentně nejste jako Marseilles.
Чузару съели пиратыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tyhle husy jsou z Barstow a ne z Marseilles.
Как банально!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte nám, co se stalo mezi vámi a speciální agentkou Macyovou v Marseille?
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestoval jsem z Liverpoolu do Marseilles a bylo mi špatně celou cestu.
Нет, не должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci vědět, co se stalo v Marseille.
Я могу чем- то помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, tvůj přítel je v Marseille, is " Persian Hilton. "
Пролившийся свет путь укажет намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihned jsem se začal připravovat na cestu a nakonec jsem dostal místo na vojenské lodi, která plula z Marseilles do New Yorku.
Следующая часть это идея Покерфейсаjw2019 jw2019
Můžeme si promluvil o Marseille?
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle lodního záznamu, jste měla v Marseille 24 hodin volno.
Тогда я тоже, спасибо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emilien, policie-Marseille.
Он будет жить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě obdržel zásilku z Marseille.
Да, конечно, он мог идти этим путемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veslaři z galejí většinou zůstávali ve městě Marseille a stávali se součástí jeho hospodářské scény, protože pracovali v nedalekých továrnách na mýdlo nebo prodávali látky, které utkali.
Маленькаяшлюхаjw2019 jw2019
Pracoval pro Credit Cotier v Marseille, spravoval účty jejich společnosti.
объявить внутреннее свойствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty sis myslela, že pašuju z Marseille drogy?
Судья не хочет ничего делать без прокурораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Marseille, když jsem přišel lodí... byla tam spousta policistů, protože byli demonstrace.
Да, рынок обвалилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepamatuju si, co se stalo v Marseille.
пусть твоя мама поспитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když odplujete teď hned, v Marseilles budete za 10 hodin.
Все до единогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale mohl byste, prosím, zůstat v Marseille na několik dní, dokud nedokončím vyšetřování?
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ho dostat z Marseilles.
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.