vlk oor Serwies

vlk

naamwoord manlike

šelma

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Serwies

вук

naamwoord manlike

šelma

My o vlku, a vlk za dveřmi.
Ми о вуку, а вук на врата.

vuk

šelma

Lovec vešel dovnitř a v posteli ležel vlk.
Lovac uđe unutra, i položi vuka na krevet.

вучица

naamwoord vroulike

Vždy jsem se cítila víc jako vlk.
Увек сам се више осећала као вучица, него као човек.

vuk вук

курјак

Vlk

Vlk (souhvězdí)

Soortgelyke frases

Vlk obecný
Вук

vlk obecný
Вук

voorbeelde

Ani Elaida, ani sněmovna nechtěly mít kolem sebe smečku velice mladých vlků, kteří odmítají přijmout vodítko.
Ni Elaida ni Dvorana nisu želele čopor mladih vukova koji odbijaju da prihvate povodac.

Vlka mám už skoro na háku.
Dosta sam vježbala pjesmu Vuk.

Rad al’Dai nesl praporec s červenou vlčí hlavou, Perrinův praporec, protože to každý tvrdil, a Tell Lewin Rudého orla.
Rad al’Dai je nosio Barjak Crvene vučje glave, Perinov, jer su ga tako svi nazivali, a Tel Lijuin Crvenog orla.

Opravdu toho vlka zabili?
Da li su zaista ubili vuka, mama?

My o vlku...
Mi o vuku.

(Izajáš 11:6–9) Svědkové Jehovovi pomáhají každý rok mnoha tisícům dřívějších ‚vlků‘, aby studiem Bible udělali hluboké a trvalé změny své osobnosti.
Time što s ljudima proučavaju Bibliju, Jehovini svedoci svake godine pomažu mnogim hiljadama bivših ’vukova‘ da naprave duboke, korenite, trajne promene ličnosti.

Slídí po pevnině jako hladoví vlci... požírající vše v jejich cestě
Šunjaju se zemljom | kao čopor gladnih vukova... uništavajući sve što im se nađe na putu.

Kde Vlk Fenrir zakryl slunce.
Gde Fenrir Vuk pokriva sunce.

Jakým právem by vlk chtěl soudit lva?
С којим правом вук осуђује лава?

Přicházejí vlci!
Vukovi dolaze!

Oh yeah, a co tvá teorie o mladém vlkovi?
A šta je sa tvojom teorijom o vuku tinejdžeru?

A tu noc by měl Vlk udeřit.
I to je isto noć, kad treba " Vuk " da udari.

Mám hlad jako vlk.
Гладан сам као вук.

Kde je ten váš otrocký vlk válcující prérie?
Gde je tvoj vuk koji robuje kamenoj preriji?

Vlčí tornádo.
VUKNADO.

Vidím jenom vlka, Tonani.
Vidim samo vuka, Tonane.

Vezmeme Brittain do vleku.
Odvući ćemo Brattain.

Použil jsi svého vlka, že jo?
Iskoristio si svog vuka, zar ne?

Ať řeknou Vlkovi, že potřebujeme pomoc.
Neka jave Vuku da nam je potrebna pomoć.

Jak můžete vystát toho starého vlka?
Kako podnosiš tog starkelju?

Připomeňte kuchaři Alanovi, že tenhle vlk není zkrocený.
Podseti Alana da vuk nije utamničen.

My o vlku...
Mi o vuku...

Kandidáti, ať už ve vlčí nebo v lidské podobě, musejí vystopovat, ulovit a zabít lovné zvíře.
Kandidati, u vučjem ili ljudskom obliku, će tražiti, uloviti i ubiti plen.

Vedeni jejich Vlkem.
Predvodi ih Vuk.

Ten, který Tančí s vlky nepřichází.
Još nema Onoga Koji Pieše S Vukovima.