podkladová tabulka oor Sweeds
podkladová tabulka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
underliggande tabell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto závěry je třeba brát s jistou opatrností, jelikož vnitrostátní nomenklatury, jež jsou podkladem tabulek adicionality, nejsou plně srovnatelné.
Myndigheterna indikerade att de skulle föreslåatt stödet beviljas i formen av ett mjukt lånEurLex-2 EurLex-2
Uvažuj prosím o odpovědích na tyto otázky na podkladě tabulky na str. 20 a 21 ve „Strážné věži“ 8, 1987.
Inga större nyheter på dessa områden. Vi har i själva verket inte samma tillnärmning till arbetslösheten och inte heller samma uppfattning om arbetstagarnas plats i ekonomin.jw2019 jw2019
pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění;
Enda artikelEurLex-2 EurLex-2
— pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění,
Är Sindi hennes porrnamn?EurLex-2 EurLex-2
pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringeurlex eurlex
- pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění,
De viktigaste kännetecknen genom vilka de olika typerna av polyesterstapelfibrer kan särskiljas är tjocklek (denier), längd, hållfasthet, skrynkelhärdighet och krympmånEurLex-2 EurLex-2
pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění
Det är OK.Det ändrar sig inteoj4 oj4
pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění;
Ni skrämde skiten ur mig!EuroParl2021 EuroParl2021
a) pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění;
Ursäkta, herr ChowEurLex-2 EurLex-2
a) pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění,;
Blev du äcklad av det jag gjorde med läppstiftet?EurLex-2 EurLex-2
a) pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění;
Eliminationen av IgG i levern innefattar nedbrytning i retikuloendotelsystemet och endotelcellernaEurLex-2 EurLex-2
a) pojistné je vypočítáváno na podkladě tabulek nemocnosti a jiných statistických údajů týkajících se členského státu, ve kterém se nachází riziko, v souladu s matematickými metodami používanými v pojištění,;
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?EurLex-2 EurLex-2
[3] Technický podklad k této tabulce je dostupný na požádání u útvarů Komise.
Och lyssnar på matchenEurLex-2 EurLex-2
Tabulka # – Podkladová aktiva řádu # využitá při transakcích
Det är en alternativ versionoj4 oj4
Úplnost tabulek a podkladových informací 4
Det är bränt mänskligt hårEurLex-2 EurLex-2
Úplnost tabulek a podkladových informací
Ledamot av kommissioneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komise si proto vyhrazuje právo odmítnout ty žádosti, které neobsahují veškeré požadované podklady uvedené v následující tabulce
Gör det som en kille dåoj4 oj4
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.