Norfolk oor Swahili
Norfolk
cs
Norfolk (ostrov)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Swahili
Kisiwa cha Norfolk
cs
Norfolk (ostrov)
Norfolk
cs
Norfolk (anglické hrabství)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
norfolk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Swahili
kisiwa cha norfolk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Kromě těch, kdo byli odsouzeni do trestaneckých kolonií v Port Arthuru na ostrově Norfolk, ... a zejména v nejchmurnějších obdobích těchto kolonií,“ píše Beatty, „měli trestanci mnohdy lepší vyhlídky do budoucnosti, než by měli v zemi, kde se narodili...
ambao kila msichana na mwanamke anapitia kila mwezijw2019 jw2019
Nepřístupné pobřeží ostrova Norfolk
Mawazo makuu matatu ya mada iliyochaguliwa kwa ajili ya Sinodi, yaani upatanisho, haki na amani, yaliweka Sinodi mbele ya “wajibu wake wa kiteolojia na kijamii”,[21] na yakawezesha pia kutafakari juu ya mchango wa kijamii wa Kanisa na nafasi yake katika bara la Afrika leo.[jw2019 jw2019
Ostrov Norfolk přesně takovým místem opravdu byl, a to zejména v době, kdy se guvernérem stal rodilý aristokrat John Price.
kilicho nje ya kava,jw2019 jw2019
Staré vojenské kasárny na ostrově Norfolk
Mambo yalianza wakati Sata alipoondoka nchini kimya kimya mnamo Juni 20, 2014.jw2019 jw2019
Shane, který se s rodinou přestěhoval na ostrov Norfolk, vzpomíná: „Zaměřil jsem se hlavně na to, abych projevoval křesťanské vlastnosti.
Hata hivyo, kwa kuwa Paraguai ni nchi ya Kikatoliki (Wnanchi wake wengi ni Wakatoliki) , wengi wamesikitishwa na ukweli kwamba Lugo alikiuka ahadi ya kanisa ya kujitenga na ngono, lakini kwa baadhi ya wanojiita wasiokuwa na dini kama vile Liam wa Políticamente Incorrecto [es], hilo si suala.jw2019 jw2019
Mnoho svého času věnoval svým povinnostem staršího, k čemuž patřily i cesty z hlavního města do jedné vesnice v Norfolku, kde se staral o malou skupinu spoluvěřících, kteří tam žili.
ila ni mabadiliko katika maisha ya msichana.jw2019 jw2019
Byl jsem přeložen do Norfolku, kde jsem čekal na propuštění.
Na niligundua Simba wanaogopa mwanga unaotembea.jw2019 jw2019
* Za ní připluly další flotily a v Austrálii brzy vyrostla celá řada trestaneckých osad. Jedna z nich byla založena na ostrově Norfolk, 1 500 kilometrů na severovýchod od Sydney.
Sudanese Drima ni jina la bandia la mwandishi wa Kisudani wa Global Voices anayeishi nchini Malaysia.jw2019 jw2019
WALSINGHAM, malebná vesnice v anglickém hrabství Norfolku, hostí každý rok až 100 000 poutníků, kteří sem přijdou navštívit svatyně Naší Paní walshinghamské.
Ndiyo, ili kuufikia ufasiri ulio sahihi kabisa wa maneno yaliyovuviwa na Roho Mtakatifu, lazima mtu kwanza aongozwe na Roho Mtakatifu, kwa hiyo ni lazima kusali kwa hilo, kusali sana, kuomba katika sala mwanga wa Roho umwangaze kwa ndani, na kuupokea kwa moyo mtiifu mwanga huo; kuomba upendo, ambao peke yake unawezesha kufahamu lugha ya Mungu, ambaye “ni Upendo” (1Yoh 4:8.16).jw2019 jw2019
V roce 2011 se přestěhovali na Norfolk, malý tichomořský ostrov asi 1 500 kilometrů východně od Austrálie.
katika eneo la mshipa mkubwa wa damu wa aorta katika moyojw2019 jw2019
Tam se však s vězni nezacházelo tak krutě jako na Norfolku.
Ibada zilizopokelewa na kuheshimiwa kwa uadilifu ni muhimu kwa kupata nguvu ya ucha mungu na baraka zote zilizopatikana kupitia Upatanisho wa Mwokozi.jw2019 jw2019
Za prvé, biologové odstranili z Ormesby Broad v anglickém Norfolku 9,5 tuny ryb, které se živí vodními blechami.
Ili kujali usahihi wa imani ya Kanisa na uvuvio wa Maandiko, ufafanuzi wa kikatoliki unapaswa kujitahadhari usitazame fani za kibinadamu tu za matini za Biblia.jw2019 jw2019
Jacob říká: „Než jsme se odstěhovali na Norfolk, četli jsme ve Strážné věži a Probuďte se!
Kuwa mwaminifu kwa kanuni hizi.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.