frekvence oor Oekraïens

frekvence

naamwoord, Nounvroulike
cs
kmitočet

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

частота

[ частота́ ]
naamwoord
cs
fyzikální veličina
uk
фізична величина, яка дорівнює кількості повторів або виникнення подій (процесів) за одиницю часу
Jiné produkty mohou naopak snižovat dechovou frekvenci a nakonec způsobit smrt.
Певні ліки сповільнюють частоту дихання, а то й спричиняють смерть.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vzorkovací frekvence
Частота дискретизації
vzorkovací frekvence
частота дискретизації
zvýšit vzorkovací frekvenci
збільшити частоту вибірки
snímková frekvence
Частота кадрів · частота кадрів
Plazmová frekvence
Плазмові осциляції
obnovovací frekvence
частота оновлення
úhlová frekvence
Кутова частота
přepínání frekvence
стрибкоподібне змінення частоти

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nízké frekvence se přenášejí na větší dálku, a tak se sloni mohou dorozumívat na vzdálenost čtyř i více kilometrů.
Розкласти вертикальноjw2019 jw2019
Kdybyste si, mladí lidé, pročítali verše z písem se stejnou frekvencí, s jakou někteří z vás posílají textové zprávy, brzy byste uměli stovky veršů z písem nazpaměť.
Знайти текстLDS LDS
A zase si řeknou: "Ty jo, koukám, že tady máme malé odlišnosti ve frekvencích.
Запам’ ятати парольted2019 ted2019
Tak to je řeč na principu modulované frekvence zvukových kmitů?
Перенесення ТаймерLiterature Literature
Z rádia o nízkých frekvencích jsme také vysílali z jeskyně na povrch naši přesnou polohu.
Не слід прискорювати свою долюted2019 ted2019
tak jsem začal malovat hudbu a malovat lidské hlasy, protože lidské hlasy mají frekvence, které přiřazuji k barvám.
Дістану все, що від мене хочутьted2019 ted2019
Rotavirus je nejběžnější příčinou gastroenteritidy u dětí a frekvence jeho výskytu je přibližně stejná v rozvinutých i rozvojových zemích.
Параметри OpenVPNWikiMatrix WikiMatrix
Je-li vaše ucho vystaveno hlasitému zvuku o nízké frekvenci, tyto svaly se během setiny sekundy automaticky stáhnou, čímž pohyb tohoto spojení výrazně omezí, a zabrání tak případnému poškození sluchu.
Параметри перенесенняjw2019 jw2019
Frekvence alel pro hnědookost je 25%.
Е- ех, залишив неприбраною таку дорогу зброю!QED QED
Můžou existovat jiné faktory, které způsobují vyšší frekvenci přenosu.
Знаєш, не можна дозволяти проблемам заважати тобі житиQED QED
Obnovovací frekvence
Mало хто маєвідвагу торгувати конфліктними бриліантами з часів ембарго ООНKDE40.1 KDE40.1
Tak jako je bílé světlo směsicí všech frekvencí ve světelném spektru, je bílý hluk směsicí zvuků, která obsahuje všechny frekvence v rozsahu slyšitelnosti, jež mají přibližně stejnou hlasitost.
Твої герої:Бітлз, Смоукі, вони б такого ніколи не допустилиjw2019 jw2019
Tito odborníci nahráli pláč třiceti francouzských a třiceti německých novorozenců a pak analyzovali jeho intonaci, včetně frekvence a výšky.
Вихідний розмір (тільки зберегтиjw2019 jw2019
Jiné produkty mohou naopak snižovat dechovou frekvenci a nakonec způsobit smrt.
Зупинитись на назвіjw2019 jw2019
Sympatická vlákna, která vstupují do srdce, zvyšují srdeční frekvenci a zvyšují tepový objem.
Експортувати категорії списку завданьQED QED
Počátek tohoto vlnění se právě dostává do mého oka a pak, jak pokračuje dále přes mé oko, tak mé oko bude vnímat určitý typ vlnové délky nebo frekvence a bude to vnímat jako určitý druh barvy, za předpokladu, že jsme v nějaké viditelné části elektromagnetického pole.
Слова, що кричали Вам у шатлQED QED
Paměti SO-DIMM typu DDR2 pracují převážně na frekvencích od 200 MHz až k 800 MHz (PC2-6400).
Їй- богу, знавWikiMatrix WikiMatrix
Kdybych chtěl znát frekvenci hnědých versus modrých očí Takže tohle je alelová frekvence.
Збирання і встановленняQED QED
Ucho je však na některé frekvence citlivější než na jiné, proto je přístroj zkonstruován tak, aby reagoval podobně.
Пане Даскомб, що ми казатимемо?jw2019 jw2019
Nejvýznamnější zlepšení nové verze je zdvojnásobení efektivní šířky pásma na 17,28 Gbit/s, což umožňuje zvýšení rozlišení, vyšší obnovovací frekvenci a větší barevnou hloubku.
Перша сторінка у " Як Бути Католиком "WikiMatrix WikiMatrix
Typická taktovací frekvence okolo 33 MHz.
Імпортовано з %WikiMatrix WikiMatrix
Moderní mobilní sítě používají buňkovou architekturu, protože rádiové frekvence jsou omezený sdílený prostředek.
Закрити вкладкуWikiMatrix WikiMatrix
Stejná frekvence jako stříhání u holiče.
Некоректний документ. Не знайдено мітки mapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem poslouchal frekvence, slyšel jsem přenos.
Детальний ієрархічний виглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mé znamení pošli signál na frekvenci 337.
Це Стільгар, Ґарні, Наїб нашого сичуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.