hádat se oor Oekraïens
hádat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
сперечатися
[ спереча́тися ]
Tom se hádá s Marií.
Том сперечається з Мері.
змагатися
[ змага́тися ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hádat se s rodiči je jako běhat na pásu — stojí to spoustu námahy, a člověk se nikam nedostane
Список повідомленьjw2019 jw2019
Otec, který byl propuštěn ze zaměstnání, může ztratit sebeúctu a začít „se hádat se členy své rodiny“.
СловникCommentjw2019 jw2019
Bratří a sestry začali jeden druhého osočovat a hádat se, protože jejich zájmy byly odlišné.
Піпетка кольоруLDS LDS
Říká: „Hádat se k ničemu nevede.
МБ-Всього ОЗПjw2019 jw2019
9. (a) Jak z Bible vyplývá, že hebrejské slovo „šeol“ a řecké slovo „hádes“ se vztahují na totéž místo?
Вітаємо, єпископе, як ся маєте?jw2019 jw2019
Hebrejské slovo „šeol“ a jeho řecký ekvivalent „hádes“ se v některých Biblích překládá jako „hrob“ a někdy také jako „peklo“.
Нова влада у світіjw2019 jw2019
Budou zapomínat na výročí a hádat se, kam pojedou na dovolenou a diskutovat o tom, jakým způsobem se toaletní papír odtáčí z role.
Місце для ще двох у Молодіжній Групі Святого Луки?QED QED
Jakmile si však pro mě přišla matka, začali na sebe s otcem křičet a hádat se přes okénko auta — a já mezi nimi.
Я ніколи не купував касетиjw2019 jw2019
Bude vám žehnat doma a vy budete lepšími chlapci nebo dívkami, poslušnými svých rodičů, budete se méně hádat se svými bratry a sestrami a budete doma pomáhat.
Ти що думав, твої батьки про тебе си не турбували?LDS LDS
VYZKOUŠEJTE: Až se příště začnete hádat, zeptejte se sami sebe: ‚Co mi to udělá, když uznám názor toho druhého?
Щільність носіяjw2019 jw2019
Jmenoval se Hádes a jeho říše se nazývala podle něho.
Показувати бульбашку для нового повідомленняjw2019 jw2019
(Matouš 24:45–47) V roce 1880 byla ve Strážné věži rozebírána slova z původního jazyka, jež jsou v Bibli přepisována jako šeol a hádes, se závěrem, že tato slova označují hrob.
Створити нову закладкуjw2019 jw2019
„Vždy, když se naši začali hádat, zavřela jsem se do pokoje a brečela.
Тримайся від мене подаліjw2019 jw2019
V rodině, jejíž členové se snadno začnou hádat, urážejí se, chovají zášť a jednají drsně a nerozumně, je obtížné obracet se k Bohu v modlitbě.
Ми зникнемо раніше, ніж вони помітятьjw2019 jw2019
Hádám, že se to všechno skvěle vyřešilo, ne?
Нейту чотири роки.Бетані дев' ятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že se podíval na všechny z nás a ruka se mu přitom vznášela nad detonačním spínačem.
Показувати & кнопку списку віконted2019 ted2019
Můžete hádat, jak se jmenuje.
Що означає " він має рацію "?QED QED
Je gehenna skutečně místo ohnivého trápení, zatímco hádes, který se překládá výrazem „peklo“, znamená prostě hrob?
Відповідь на спеціальні циклиjw2019 jw2019
Hádám, že se zločin opravdu vyplatí.
Новий тип вартості %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč neodpovídá představě o hádu, které se učilo v řecké mytologii?
Як ти це робиш?jw2019 jw2019
Ten se se mnou začal hádat, že v Čechách se nedává do jitrnic marjánka, ale heřmánek.
Я вже мушу йтиLiterature Literature
Avšak jiní lidé se chtějí hádat jen kvůli tomu, aby se hádali, nebo chtějí oslabit naši víru.
Ти казав про мене образливі речі, ДейвеLDS LDS
Dokážete si představit hádku, ve které jste ten, kdo se hádá, ale zároveň i publikum které se dívá samo na sebe?
Навіть зараз він нарощує свою перевагуQED QED
Vyhneme se pak například takovým osidlům, jako jsou pošetilé spory s lidmi, kteří se chtějí jenom hádat nebo se přít o slova. — Přísloví 17:14; Kolosanům 4:6; 2. Timoteovi 2:23–26.
Назва файлаjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.