awyrgylch oor Italiaans

awyrgylch

Vertalings in die woordeboek Wallies - Italiaans

atmosfera

naamwoordvroulike
Meddyliwch am y peth: holl awyrgylch gwenwynig byd Satan wedi’i sgubo ymaith!
Pensate: l’intera atmosfera venefica del mondo di Satana sarà spazzata via!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O ganlyniad i’r awyrgylch ysbrydol hwnnw, cefais fy medyddio yn 16.
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figliojw2019 jw2019
55 Fel i chi gymdeithasu a chyfundrefn Iehofah, byddwch yn canfod awyrgylch tra wahanol i’r hyn mewn temlau ac eglwysi.
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.jw2019 jw2019
Mae hyn yn hybu awyrgylch cynnes a chariadus ac yn dod ag anrhydedd i Jehofa.
Malgrado le notevoli riforme realizzate da vent'anni, le economie di questa regione continuano a incontrare notevoli difficoltà per trovare un sistema che consenta una crescita economica rigorosa, stabile e competitivajw2019 jw2019
Crëwch awyrgylch heddychlon gall pawb ei mwynhau
La decisione dell’autorità competente di abbonare una parte dei crediti è stata presa il # luglio #, quando l’ufficio delle imposte ha dato il consenso al concordato proposto dal beneficiariojw2019 jw2019
Ar gyfer fel yn y byd hwn, gwyntoedd pennaeth yn llawer mwy cyffredin nag wyntoedd o astern ( sy'n yw, byth os ydych yn groes i'r wireb Pythagorean ), felly ar gyfer y rhan fwyaf o'r Commodore ar y chwarter- dec yn cipio ei awyrgylch yn ail- law oddi wrth y morwyr ar y forecastle.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]QED QED
Mae’r Beibl yn rhoi egwyddorion i helpu rhieni greu awyrgylch hapus i’w plant.
Soffre di complesso di persecuzionejw2019 jw2019
Rydyn ni hefyd yn gallu bwyta gyda’n gilydd amser cinio ac mae hynny’n ychwanegu at awyrgylch cyfeillgar yr achlysuron ysbrydol hyn.
Oltre all'aspetto umano vi è inevitabilmente un costo economico e sociale.jw2019 jw2019
Mae chwarae cerddoriaeth o’r fath ar ôl y cyfarfodydd yn creu awyrgylch braf ac yn ein helpu ni i fwynhau cymdeithasu â’n brodyr.
Ragazzi, sta andando verso di leijw2019 jw2019
Yn aml, gall cymharu ein hunain ag eraill greu awyrgylch cystadleuol neu wneud inni deimlo’n ddiwerth.
Il nostro shuttle e ' stato abbattuto con successo, come avevi previstojw2019 jw2019
Daw awyrgylch croesawus drwy fod yn amyneddgar a thrwy ddangos cydymdeimlad.
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolajw2019 jw2019
Mae Toru yn cyfaddef ei fod wedi troi’n “berson calon-galed a dideimlad” yn yr awyrgylch a’r meddylfryd dinistriol hwnnw.
Fino ad allora...Ho fatto sospendere le sue autorizzazionijw2019 jw2019
Ond ar y pum deg- seventh Stryd nad oedd y awyrgylch yn iawn, a phan Motty troi i fyny ar tri yn y bore gyda chasgliad o fechgyn swmpus, sydd ond yn stopio canu eu gân coleg wrth iddynt ddechrau ganu " Mae'r
No, no, ti ho interrottoQED QED
Anogodd Jwdas ei gyd-Gristnogion i “ymuno yn y frwydr o blaid y ffydd” oherwydd awyrgylch anfoesol y cyfnod.—Jwdas 3.
% nel periodo dal #o luglio al # settembrejw2019 jw2019
Ni allai lynu'r beth am unrhyw bris, ac yr wyf wedi bod yn byw byth ers hynny mewn awyrgylch o bally anghymeradwyaeth tan o'n i ́n mynd yn hwyliog yn dda cael llond bol ag ef.
Adesso che ho una sicurezza economica, grazie a questo qui, sapete cosa mi regalero ' per il compleanno?QED QED
Meddyliwch am y peth: holl awyrgylch gwenwynig byd Satan wedi’i sgubo ymaith!
invita la Commissione e gli Stati membri a cooperare con le ONG, i sindacati, le organizzazioni femminili e le reti per l'emancipazione economica e sociale delle donne nei paesi in via di sviluppo e per la promozione del lavoro dignitoso a tutti i livellijw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.